August 3, 2009 / 11:02 PM / 11 years ago

特写:美国长期无业者的真实生活

路透8月3日电---以下是美国部分长期失业者档案:

阿尔文(ALVIN GAINS),56岁,前克莱斯勒员工

这已经是阿尔文30年来第二次离开故乡密歇根州,前往德克萨斯州寻找工作。

“大学生都找不到工作,我这个年纪的人还有什麽希望呢,”阿尔文说,“但休斯顿在招人,所以我要去那里。”

阿尔文来过一次休斯顿,那是在1979年,当时他被克莱斯勒裁员,随後跟着密歇根失业大军来到因石油而繁荣兴旺的德州。1984年,克莱斯勒又开始招聘,他重回密歇根。

2007年末阿尔文退休,他当时的职位是克莱斯勒位于底特律一家工厂的检验员。“这一次我能预计到未来的状况,所以我知道是时候离开了,”他说。

但现在阿尔文的妻子失业,他们还有两个儿子,全家经济紧张。阿尔文在当地没能找到工作,所以他们一家人将在未来几周内搬去休斯顿生活。阿尔文已经申请加油站和超市的工作,他妻子则有望找到一个办公室工作。

杰森(JASON HARPER),普林斯顿大学毕业生

杰森是普林斯顿大学应届毕业生,曾供职于韦恩斯坦影业公司,他制作的一个短片曾被MTV使用。

虽然杰森具备足够的专业素质,但他至今没能在广告业找到工作。“他们根本不招人,所有公司都停止招人,”杰森说。

以他的能力和工作经历,杰森原以为找份工作很容易,但实际情况与此相去甚远。屡次失败後,他甚至尝试申请做实习生的机会,但仍然没有成功。“我得到的反馈是,问题并不是我能力不够,而是能力过剩。”

杰森和他的一些朋友现在开始向海外公司投简历,并从柏林收到了正面消息。“我多么想在洛杉矶、纽约或是芝加哥工作,但我看到的只是一扇又一扇关上的门。”

克里斯蒂(CHRISTIAN AGUILAR),19岁,建筑工人

克里斯蒂是墨西哥非法移民。经济繁荣时期,他依靠在菲尼克斯山谷地区的装修工作而过得不错。

“那时装修工程不断,我挣的钱足够生活、付房租和账单等等,甚至还能存钱,”克里斯蒂说。

但随着去年经济陷入衰退,他和其他装修工人先是工作时间减短了,而後逐渐失去了生意。

“他们一开始让我停工两周,後来又延长到一个月,从去年8月到现在我一直没有工作,”克里斯蒂表示。

克里斯蒂目前在菲尼克斯一个日工中心等工作,他称一周若有一两天有活可干已属幸运。

由于经济仍在下滑,克里斯蒂和父母已开始考虑离开亚利桑那州,去别处找工作。

“如果走的话也是去科罗拉多州、新墨西哥州或犹他州,我不会回墨西哥。墨西哥正面临难关,国内暴力事件不断、毒品走私猖獗,”他说。(完)

编译:杨思涵 发稿:段晓冬

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below