August 20, 2009 / 2:12 AM / 11 years ago

旅游明信片:48小时畅游特拉维夫

路透特拉维夫6月5日电---如果你有48小时在特拉维夫游历,你知道如何挖掘出这个以色列文化心脏城市的魅力么?

2008年4月7日,特拉维夫,一位模特在展示泳装。 REUTERS/Gil Cohen Magen

特拉维夫素有第一座现代希伯来城市的美誉,建于1909年,因此今年刚好是一百周年纪念。

以色列工作日通常始于周日,周四晚上就算进入周末了。尽管从周五晚上到周六犹太人的安息日里,以色列大多数地方的店铺都歇业,但在特拉维夫,很多商店、咖啡馆和餐馆等都仍作生意。

基本上大多数餐馆收费都比较合理,不过还是要提醒一下提前预定很重要。

周四

6 p.m. - 可以在罗斯柴尔德大道散步开始晚上的活动,这条街上布满咖啡馆、寿司店、餐馆,不时还有街头艺术家表演。去知名巧克力连锁店Max Brenner(www.maxbrenner.com)看看吧,那里甜品的菜单就有二十页之多。

走到大道的南端,有座独立大堂博物馆(www.ilmuseums.com/museum_eng.asp?id=57),这里曾是1948年5月戴维・本-古里安宣布以色列建国的地方。还可以绕道去一些小街,欣赏一些上世纪30年代建的包豪斯风格建筑,联合国教科文组织曾因此将特拉维夫正式列入了“世界遗产名录”。

8 p.m. - 可以去Lilienblum街的格鲁吉亚餐馆Nanuchka享受晚餐,这里有独特黑海风格的菜肴,环境优雅。附近还有很多家酒吧、夜店和夜宵大牌档等可以在饭後逛逛。

周五

9 a.m. - 可以去城中心的蒙特弗罗里酒店开始你的一天。这里提供以色列风格的早餐,有精选鸡蛋、奶酪、蔬菜和鲜果汁,让你一上午都活力无限。

10 a.m. - 特拉维夫大学的大流散博物馆(www.bh.org.il)里面讲述的是分布在世界各地的犹太人的故事。最受欢迎的展品是来自世界各地的犹太会堂的模型。

12 a.m. - 周五的时候市中心有两条平行街道可以逛。一条是卡梅尔市场,有吃的、穿的和你能想到的各种家用品,那里你能见到最大个的柚子。另一条路是Nachalat Binyamin市场,有几十位艺术家售卖五颜六色的艺术品,还有街头艺人在那为游客表演。

1 p.m. - Shebazi街有很多小商店和咖啡馆。可以在Jajo Vino喝杯红酒休息一下,或者直接到Dallal餐馆(www.dallal.info)吃午饭。

3 p.m. - 到古老的雅法港(www.tourism.gov.il/Tourism_Eng/Tourist+Information/Christian+Themes/Details/Jaffa.htm)看看吧,就在特拉维夫南部,沿着海滩走半个小时,或者乘计程车几分钟就能到。那里仍有阿拉伯居民,虽然很多都已经逃到加沙地带的巴勒斯坦难民营去了。现在这里多为艺术家的工作室和餐馆所在地。

4 p.m. - 去雅法的跳蚤市场享受淘古董或纪念品吧的乐趣吧。那里还有一些不错的咖啡馆和以色列三明治小摊。还可以去山上的圣彼得教堂,现在是古城最大的建筑之一,每天都举行弥撒活动,且对公众开放。

7 p.m. - 就在雅法吃晚饭吧。如果想省钱,去Dr. Shakshuka吃饭吧,这里的菜肴混合了鸡蛋、西红柿和洋葱,口味比较辣。想吃贵的话,附近就有Yoezer红酒吧和Cordelia等供选择。

9 p.m. - 特拉维夫的港口在城市的北端,最近刚翻新过,而且花了大笔钱。你可以在室外酒吧结束今天的旅程,听海浪拍打岩石的声音。如果有精力的话,也可以去港口的夜店狂欢至深夜,这里的派对会一直持续到日出。

周六

10 a.m. - 海边的Manta Ray餐馆很适合晚起的你吃顿悠闲的早餐。

11 a.m. - 以色列引人注目的军事司令部对面就是特拉维夫博物馆(www.tamuseum.com/museum/index.htm),在那里看到的多为犹太和以色列艺术品。如果还有时间,可以去旁边的歌剧院(www.israel-opera.co.il/eng)看看在演什麽。

1 p.m. - 去Herbert Samuel街的同名餐馆大吃一顿吧。可能有点贵,但保证你物有所值。

3 p.m. - 从那里去海边晒日光浴吧,顺便看看过往行人。不同地段的海滩能带来不同的感受,但总有一个地方适合你。

在最北边的海滩Metzitzim一定让你喜欢,在那里好好呆一会吧,结束此次旅程没有什麽比看地中海落日更好的方式了。(完)

编译:金红梅 发稿:程芳

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below