September 15, 2011 / 10:15 AM / 9 years ago

德国总理称欧元区共同债券构想“大错特错”

路透法兰克福9月15日电---德国总理默克尔周四驳斥欧元区共同债券构想,并形容为"大错特错",她并称重建欧元区稳定性需要采取中长期按步就班的方式.

"这次给我们的教训是,我们必须避免变成一个债务联盟,而是必须朝向成为一个可持续的稳定联盟.这并不容易,但这是正确的,"默克尔在法兰克福车展的演说中表示.

她指出,这不是单靠某个重大举措就能一夜之间完成,只能按步就班进行."欧元区共同债券大错特错.要达到一致的利率水准,需要有相近的竞争力、相近的预算条件.不能以债务集体化来达成."(完)

--编译 蔡美珍;审校 于春红

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below