November 19, 2007 / 1:31 AM / 12 years ago

朱莉养女母亲否认媒体报导 称从未反对收养

路透埃塞俄比亚阿瓦萨11月17日电(记者Tsegaye Tadesse)---安吉丽娜・朱莉(Angelina Jolie)收养的一名埃塞俄比亚儿童的母亲周六否认她曾想推翻这一收养关系的说法,表示她很高兴女儿与这位好莱坞女星相处和睦。

2007年9月2日,美国演员安吉丽娜・朱莉和养女萨哈拉(Zahara)在威尼斯。REUTERS/Crosera Silvestri

Mentwabe Dawit在自己位于南部城市阿瓦萨的狭小蜗居中接受采访时,否认美国和欧洲报纸本周报导她想让两岁女儿萨哈拉(Zahara)回到埃塞俄比亚的说法。

“我从未对这一收养事件表示过异议,”Mentwabe向路透表示。“这是一个错误。我从未有过那种说法。”

安排朱莉收养一事的埃塞俄比亚机构周四表示,那是“合法的、不可取消的”,萨哈拉的外祖母曾向亚的斯亚贝巴的一家法院表示,她的女儿已经死了。

贫寒之家

Mentwabe周六在她的贫寒之家内表示,她在产後五个月从家中逃跑,因为她没有能力为孩子提供食物。

“我决定逃走,而不是看着她饿死,”Mentwabe说。

Mentwabe的母亲在阿瓦萨周围寻找了数月,但最终结论称她一定是死了,然後决定把这名女婴交给他人收养。

担任联合国难民署(UNHCR)亲善大使的朱莉在2005年7月收养了萨哈拉。她还在三年前收养了一名柬埔寨难民男童Maddox。

Mentwabe在阿瓦萨亲吻了朱莉的一张照片。

“这是表明我对她没有恶感,”她表示说。“我认为我女儿非常幸运,能被一位世界闻名的女士收养。我祝愿她们都得到应有的幸福。”(完)

翻译:王燕焜 发稿:程芳

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below