August 15, 2008 / 5:43 AM / 11 years ago

英国科学家将试验新的风湿性关节炎疫苗

路透伦敦8月14日电---英国科学家计划试验一种新的风湿性关节炎疫苗,利用患者自身血液细胞来抑制病情。

纽卡斯尔大学(Newcastle University)研究小组,将在八名志愿者身上试验这种疫苗的效果。如果试验成功,将进行更大范围的临床试验。

临床风湿病学教授John Isaacs称,这项工作目前还处于初级阶段,但“非常令人振奋”。

这项研究是为了帮助机体自愈,在癌症研究中曾应用类似的方法,但用于风湿性关节炎还是首次。

健康人的免疫系统应会抗击炎症来保护机体,但遇上像风湿性关节炎这样的自身免疫性疾病,免疫系统却会攻击机体组织导致炎症。

这种新的疫苗可通过化学方法控制患者自身的白细胞,让这些白细胞变成耐受性树突状细胞,据信可抑制免疫系统的活动。(完)

翻译:高虹 发稿:朱淑珍

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below