November 22, 2007 / 11:29 PM / 12 years ago

美官员:小鹰号取消访问香港计划,正返回日本基地

路透香港11月22日电(记者James Pomfret)---中国周三拒绝美国小鹰号航空母舰以及陪同舰只在感恩节假期访问香港,但又在周四突然改变了主意。小鹰号的此次访问已经筹划了很久。

2005年3月14日,美国小鹰号航空母舰停泊在韩国釜山港口。 REUTERS/Kim Kyung-Hoon KKH

不过,这个决定现在已经太晚。一位美国官员表示,小鹰号在被拒绝後取消了此次航行,目前正在返回日本基地。

小鹰号航母率领的舰队,以及舰队上的8,000名美国空军和海军士兵原计划周三抵达香港,但美国国防部称该计划遭到了中国的拒绝。

小鹰号航母船员的数百名亲属已经飞抵香港,准备和亲人共度感恩节。周四晚些时候,中国似乎突然转为温和态度,最终宣布小鹰号航母可以停泊香港。

“我们决定允许小鹰号在感恩节期间停靠香港,”中国外交部发言人刘建超在新闻发布会上说。“这只是一个基于人道主义考虑的决定。”

不过,美国太平洋舰队驻夏威夷的发言人告诉路透,小鹰号不会再折返香港,目前正在向其在日本的基地前行。

“小鹰号正在返回横须贺军事基地,”海军少校John Filostrat说,称自己不便告知为何在中国改变主意後小鹰号没有再返回香港,或是现在折返是否已经太晚。

“当被拒绝入港後,他们开始返回,目前仍是这一情况,”他说。

此次感恩节假期的遭遇令许多抵港的海员家庭感到沮丧,并有可能引发外交口角。

“我想爸爸,”14岁的Mark Curry说,他的父亲是一名小鹰号船员。“我以为能在那里见面,但我不知道到底发生了什麽。好失望。”

会见达赖惹的祸?

中国的这一出人意料的举动距离美国国防部长盖茨(Robert Gates)前次访华仅有数周。当次访问中,盖茨希望两国可以展开长期对话。

刘建超没有说明为何中国起先拒绝小鹰号进入香港。但原因可能有几个,其中包括美国计划向台湾出售价值9.4亿美元的导弹升级系统,以及总统布什上个月接见达赖喇嘛。

去年,小鹰号航母在日本冲绳岛附近执行任务时,曾有一艘中国潜艇上浮,出现在距小鹰号非常近的海面上。这一事件说明两国仍有发生摩擦的可能。

中国周三还宣布进行“航空管制”。新华社报道称,这次航空管制将使华东和华南约7,000人的出行计划受到影响,管制原因不明。

小鹰号航母1956年开工建造,是美国海军服役时间第二长的舰艇,仅次于停泊于波士顿港、服役时间达208年的“宪法号”仪仗帆船。小鹰号还是美军唯一一艘常规动力航母,计划于明年退役。

香港尤其是其湾仔区长期以来都是美国海军停靠和修整的常规港口。小鹰号在2005年感恩节曾在香港停泊过。

“湾仔的每个人都很失望,”New Makati Inn的经理Cady Chan说。这家酒吧在美国海军中颇受欢迎。

“这是小鹰号最後一次访问香港。原本可以非常热闹。”(完)

翻译:胡昱 发稿:程芳

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below