September 12, 2008 / 8:17 AM / 11 years ago

分析:佩林是石油公司的敌人还是朋友?

路透阿拉斯加州安克雷奇9月12日电(记者Ed Stoddard/Yereth Rosen)---佩林是石油巨头的朋友还是敌人?

2008年9月10日,美国共和党副总统候选人佩林同丈夫托德在弗吉尼亚州的一个造势活动上。 REUTERS/Jason Reed

作为阿拉斯加州州长,她增加了对石油公司的税收,并同石油公司就计划穿越该州的管道发生冲突。但是在开采石油和环境等基本问题上,她的立场看上去很像其寻求取代的那个人:副总统切尼。

佩林支持在阿拉斯加州北极区国家野生动物保护区(ANWR)部分地区开采石油。在高油价伤害美国经济之际,她的立场引起共鸣。共和党全国大会上响起“开采,孩子,开采”的声音。

麦凯恩曾表示“目前”不会支持开采野生动物保护区的石油,而佩林似乎比他走得更远。麦凯恩的能源政策细节至今还不很明晰,分析人士正关注佩林对其政策的影响。

像大多数民主党人一样,奥巴马反对在保护区开采,支持节能和替代能源。

“佩林和切尼在能源和环境问题上的相似性非常明显,”阿拉斯加大学教授和环保专家Rick Steiner说道。“他们希望生产更多石油,而不是转向可持续能源经济。”

在成为副总统之前,切尼掌管着油田服务公司哈里伯顿公司(Halliburton Co),在布什总统任内一直强烈支持开采更多石油,以减少美国对外国石油的依赖。

与切尼一样,佩林也怀疑化石燃料燃烧是造成地球升温的原因。佩林支持开采保护区石油的主张在阿拉斯加州有很多支持者,因为油田是当地就业的一大来源。

石油战士

佩林上月签署了一项法案,同意给予泛加拿大公司(TransCanada Corp)TRP.T执照,建设一条始于该州北坡的天然气管道。

自从2006年当选州长以来,佩林也在推动增加对石油和天然气生产商的税收,使得阿拉斯加能源收入翻番,达到100多亿美元。英国石油公司和康菲公司都对此予以抨击,声称这是它们推迟新项目的原因。

“佩林提高了石油业的税收,并提出了针对一条天然气管道建设的反垄断计划。这些与切尼有着明显不同,”阿拉斯加费尔班克斯大学政治学教授Jerry McBeath说道。

佩林的民粹主义手段是由阿拉斯加独特的环境和对石油的依赖造成的。该州大约85%的收入来自石油,这种狭窄的采掘资源基础可以在安哥拉等非洲产油国身上找到。

许多阿拉斯加人推崇佩林,认为佩林帮助更平等地分配该州的石油财富。

如果佩林接任副总统,那她可能得调整自己的民粹主义手段。毋庸置疑,石油公司正在拭目以待。(完)

翻译:程华 发稿:程芳

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below