October 14, 2008 / 10:58 PM / 12 years ago

中国家具出口商步履维艰,转向国内市场或为权宜之计

路透东莞大岭山9月14日电---尽管最新数据显示,全球经济下滑以及信贷危机尚未严重影响中国出口,但要让木材商人徐许鹏(音译)相信这个事实,恐怕则需费番口舌.

图为10月13日拍到的台升家具东莞工厂?工人工作的场景。这家在香港上市的台湾公司--??控股旗下的企业是东莞大岭山镇最大的家具企业。 REUTERS/Bobby Yip

中国9月贸易顺差再创历史新高,其中出口较去年同期大幅增加21.5%,然而与此同时,徐许鹏则坐在他堆满了泰国进口木材的仓库里,等待着仍未见踪影的顾客上门.

徐许鹏指着空无一人的集隆(音译)木材批发大市场的马路说,"这条路上曾经挤满了卡车排队装卸木材,简直让你无法进出."

五年来徐许鹏一直从事向家具制造商出售木材的生意,这些制造商再将家具成品出口至海外.然後美国房屋市场暴挫,严重拖累了中国的家具出口商.

可以肯定的是,徐许鹏以及其他处于中国制造业中心的商家们正在面临的困境,并不仅仅是次贷危机所造成的.

过去两年中,中国的劳动力成本及原材料价格大幅上涨,同时,人民币兑美元升值,且政府下调或取消了许多产品的出口退税,这些均导致出口价格上涨.

毫无疑问,出口商受全球经济危机的影响,前景正在恶化,许多企业正寄望于中国快速增长的国内市场.

中国最大的进出口商品交易会--广交会周三即将于广州开幕,但市场普遍预计交易将非常冷清.

自封为中国第一大家具出口乡镇的大岭山已是恶号频传,该镇位于香港以北,约一个半小时车程.

一家名为"国王木制家具"的工厂已于几个月前裁员两千人,并且已搬迁至小型厂房.

三泰祥(音译)相框工厂,今年则已因出口订单减少而裁员50%,并仅使用原厂房的一小部分,将其他厂房出租用于木材存储.

即便作为当地最大的家具生产商和香港上市的台湾顺诚(0531.HK)公司旗下的子公司,台升家具集团也未能逃过此劫.

台升家具东莞厂总经理林奇颖表示,该厂产品一度有90%出口至美国市场,但现在只有约50%.为了弥补损失,台升只得出售两条内地生产线,这意味着公司即将淡出内地家具业.

**企业转向国内市场**

台升家具并不是个案.三泰祥(音译)主席杨秀歌(音译)表示该公司今年30%的产品将出口海外,而70%的大头将留在国内市场,这与近几年来的情况恰恰相反.木材销售商徐许鹏亦称,其客户的注意力已转移至国内市场上来.

美中贸易全国委员会今年所做的一项调查显示,在中国有投资的美国公司中,有92%的企业称其产品主要为中国市场服务,而非面向出口.而在去年,尚有16%的公司称中国主要还是个出口基地.

广东美国商会会长Harley Seyedin表示,中国可以帮助很多美国公司规避此次由美国引发的全球经济衰退.

"基本上讲,在全球经济放缓的时刻,我们看到中国市场为我们提供了避风港,"他说.

香港制造企业帮助珠江三角洲地区成为一个低成本的出口要塞.据香港贸易发展局的Daniel Poon表示,这些生产商亦纷纷远离发达国家市场,被迫尝试其他的出路.

他说:"今年前段形势尚可,因为即使中国内地生产成本有所上升,香港的制造商们仍然可以将制造成本转嫁给消费者,特别是欧盟国家.但是现在...订单正在日益减少."

中国政府对制造商的日益加大的压力心知肚明,并在某些情况下试图减轻这些压力.

中国政府同时也清楚世界范围内的经济衰退,并承诺将"着力扩大国内需求特别是消费需求,保持经济平稳较快增长,为世界经济稳定发展做出贡献."

但内需的增长是否能够弥补出口及包括地产业和汽车销售等其他关键行业的放缓,仍然值得讨论.

"我不认为内需的增长可以为身陷困境的出口商提供庇护.五年後可能可以,但明年还不行.国内消费目前也已经放缓了,"苏格兰皇家银行中国经济学家Ben Simpfendorfer表示.(完)

--编译 尹嫄婷/李然; 审校 张荻

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below