December 19, 2007 / 7:22 AM / 11 years ago

澳大利亚派舰船飞机监督日本捕鲸 锁起武器以防事故

路透堪培拉12月19日电(记者Rob Taylor)---澳大利亚外长Stephen Smith和环境部长Peter Garrett周三声称,澳大利亚将派遣巡逻船监督南极附近海域的日本捕鲸船,准备在国际法庭上要求停止年度捕鲸收集证据。

2007年2月13日,一只座头鲸在日本南部冲绳岛附近跃出海面。日本捕鲸船计划在南极夏季期间猎杀935只小须鲸、50只长须鲸,并于40年来首次捕杀50只座头鲸用于研究。座头鲸曾几乎被捕杀殆尽,直到1966年国际捕鲸委员会要求保护座头鲸。REUTERS/Issei Kato

据称,破冰船“大洋洲维京人号”(Oceanic Viking)将在数天内起航驶向澳大利亚南部海域追踪日本捕鲸船。

但为了避免公海事故并减轻东京的担忧,船上的重型机枪和船员使用的轻武器将被锁在甲板下。

与此同时,绿色和平组织周三也派出船只,试图阻止日本船只捕鲸。

日本捕鲸船计划在南极夏季期间猎杀935只小须鲸、50只长须鲸,并于40年来首次捕杀50只座头鲸用于研究。座头鲸曾几乎被捕杀殆尽,直到1966年国际捕鲸委员会要求保护座头鲸。

澳外长Smith声称,澳大利亚南极科学家使用的一架低空飞行的A319喷气机也将追踪日本捕鲸船并对其拍照。

“我们对付的是屠杀鲸鱼,而不是科学研究。那是我们的起点,也是我们的终点,”他说道。他所在的中左的工党政府上月赢得了大选,部分是因为承诺采取更严厉的反捕鲸行动。

日本长期抵制要求其停止科研捕鲸的压力,坚称捕鲸是一个优良的文化传统。它的捕鲸船在过去20年里杀死了7000多只小须鲸。

“日本的捕鲸活动符合国际协定,并用于科研目的。我们希望赢得其他人的理解,”日本外务省的一位发言人说道。

外交抗议

一位澳大利亚特使将正式向东京表达反对,反捕鲸国家的一个外交抗议也正在筹备中。

澳政府也将寻求法律咨询,从而在国际法庭上起诉日本,包括海牙国际法庭和国际海事法庭。(完)

翻译:程华 发稿:王丰

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below