路透上海/西雅图12月21日电(记者Sophie Taylor/Daisuke Wakabayashi)---中国国家主席胡锦涛在2006年首次正式访问美国的行程中，来到微软MSFT.O董事长比尔・盖茨的家中赴宴，并为主人送上一份礼物。
在胡锦涛西雅图之行前不久，中国政府发布一份要求所有中国产个人电脑(PC)在出厂前必须装配正版操作系统的法令。
现在，近两年时间过去了，这份礼物仍在送出。盖茨联合创办的这家软件公司通过更为严格的知识产权政策，在中国寻求更多利益，而微软主打产品--视窗(Windows)系列操作系统的盗版率呈现下降，成果出现改善。
中国绝不是Windows盗版最为严重的国家。
据商用软件联盟和IDC的研究揭示，另有十几个国家--包括印尼和乌克兰，也拥有较高的盗版率。但这些国家的市场前景都没有中国好：中国是世界第二大PC市场，每年的增长率超过10%。
该研究称，衡量某一个盗版软件使用率的指标，在中国从2004年的90%降到2006年的82%。
“在中国，对待软件的态度就是盗版，微软能够挽回的任何微小损失都是非常重要的，”Fort Pitt Capital Group资产经理兼高级分析师Kim Caughey说。
减少盗版率及销售Windows较贵版本，是微软推动其销售增长速度超过PC市场增速的两大策略，由于微软全球市场占有率已超过90%，这一任务颇为艰巨。
微软称，打击盗版取得的进步，为Windows客户部在截至9月的第四季8.22亿美元收入中，贡献了约1.64亿美元。
尽管取得了显着进步，但上海街道上依然可以随处买到盗版软件。福州路现在成为当地以出售PC攒机和盗版软件而知名的场所。
福州路两边的小巷有数十家PC攒机店，通常没有任何标识。当地人询问路人是否要买“便宜”PC或软件，如果是有意的买主，他们就带进店内。
一部电脑组装好後，店主给客户开出可以提供的软件清单，从微软出品的Office，到Adobe SystemsADBE.O的Photoshop等等。如果想要的软件清单中并没有，它还可以被预订。（完）
翻译：王燕焜 发稿：金红梅
路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。