January 8, 2008 / 11:02 PM / 12 years ago

布什中东之行将受民众冷遇

路透贝鲁特1月8日电(记者Alistair Lyon)---布什总统本周将访问中东,但是该地区的许多人都视其为战争贩子,并不认为他将为这里带来和平和民主。

布什总统本周将访问中东,但是该地区的许多人都视其为战争贩子,并不认为他将为这里带来和平和民主。图为1月8日布什在白宫发表演讲。 REUTERS/Yuri Gripas

在阿拉伯街道上,布什打击阿富汗和伊拉克的“反恐战争”被认为造成了该地区的动荡,并为基地组织送去了更多兵员。

许多人都将他与美国在伊拉克的Abu Ghraib监狱和关塔那摩拘留中心的虐待基地组织成员的丑闻联系在一起。

布什高喊民主和人权,但同时又支持巴基斯坦、埃及、沙特阿拉伯和其他地方的独裁者,并抵制2006年赢得巴勒斯坦大选的哈马斯。

“在中东和亚洲的大部分国家,美国的形象仍然不容乐观,”美国皮尤研究中心去年进行的全球态度调查显示。

很少有阿拉伯人或伊朗人认为,布什作为总统以来对巴勒斯坦和以色列的第一次访问能够取得进展,有人甚至怀疑他的目标。

在许多以色列人把布什视为他们在白宫有史以来最好的朋友的同时,许多阿拉伯人确信他是巴勒斯坦人的敌人。

布什将分别会见巴勒斯坦和以色列的领导人,以推动11月启动的巴以和平谈判。谈判目标是就2008年底建立巴勒斯坦国达成协议,但是世人依然对此存疑很深。

缺乏希望

“我看不到新花样,安那波利斯不会带来新东西,”迪拜海湾研究中心的分析师Sulayman Awad Ibrahim说道。“如果他希望在最後一年进入历史史册,他的遭遇会和克林顿一样。”

美国前总统克林顿曾在任期最後一年试图达成一项中东和平协议,但是以失败告终。

自安那波利斯会议以来,以色列已经公布了在西岸扩张定居点的计划,并对发动火箭弹袭击的加沙好战分子进行了强有力的突袭。

布什已经将以色列的定居定扩张计划称为一个“障碍”,但是并没有对其施加公开压力。

布什誓言要阻止伊朗开发原子弹,并不排除采取军事行动的可能,在本次访问中他还将寻求阿拉伯国家对其遏制伊朗的支持。

尽管如此,虽然布什强调伊朗的威胁,但是军事行动或更强硬的联合国制裁已经不大可能,这意味着阿拉伯国家将对布什的遏制倡议保持距离。阿拉伯人不得不考虑到这一点,即未来的美国总统可能寻求与伊朗和解。(完)

翻译:程华 发稿:金红梅

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below