February 26, 2008 / 10:24 AM / 12 years ago

红色高棉头号监狱恶魔在“杀人场”流泪忏悔

路透柬埔寨琼邑克2月26日电(记者Ek Madra)---昔日“红色高棉”政权的头号恐怖监狱官周二在“杀人场”痛哭及祷告,他领着对他进行反人类罪行审判的法官,绕这一巨大乱葬岗寻找了部分受害人遗骸。

2008年2月26日,一位游人在柬埔寨首都金边南部17公里?的Choeung Ek红色高棉统治时期的监狱旧址拍照。这里陈列8000多当年遇难者的遗骸。昔日红色高棉政权的头号恐怖监狱官康克由(Kaing Guek Eav)当天与80名法官、律师和联合国法庭官员,来到这里寻找部分受害人遗骸。REUTERS/Chor Sokunthea

康克由(Kaing Guek Eav)陪同80名法官、律师和联合国法庭的其他官员,寻访了129处乱葬岗,由于越南1979年侵入柬埔寨推翻红色高棉政权,这些杀人场随後被发现。

“我看到康克由跪在树木前,红色高棉士兵曾在那里将儿童摔死,”一位警察在四小时的行程後对记者表示。

他表示说,在金边城外昔日的稻田里,“康克由痛哭,并向死难者忏悔。”这里堆积着众多遭处死人士的遗骨。

部分死难者是来自红色高棉时期的S-21监狱,现年66岁的康克由当时是该监狱指挥官。

约有1.4万人(包括被指控为中情局间谍的几名外国人)被送入该监狱。他们在非人折磨之下招供是红色高棉反对者。红色高棉被控为170万人的死亡负责。

这些囚徒中仅有极少数人逃生。

“康克由表达了他的哀伤,两三次流出泪水,”法庭发言人Reach Sambath说。“他在残骸遗骨前两手交织,向死难者致敬。”

康克由是首名被拘捕的前红色高棉官员,他将于周三带领法庭官员前往Tuol Sleng监狱博物馆。

“这只是建立卷宗的冰山一角而已。能亲临现场目睹情况对法庭审判很有帮助,”澳大利亚籍法庭官员Helen Jarvis说。

康克由1999年被捕,目前已皈依基督教,他将成为审判前红色高棉领导人波尔布特左膀右臂--农谢(Nuon Chea)、乔森潘(Khieu Samphan)、英萨利(Ieng Sary)及其妻子的关键证人。

“他不可能独自犯下这些罪行。”康克由的律师Kar Savuth说。“他是执行高层领导人的命令。”

翻译:王燕焜 发稿:王丰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below