Reuters logo
《焦点》加拿大经济转趋颓软,或成央行政策声明重心
June 1, 2014 / 8:44 AM / in 4 years

《焦点》加拿大经济转趋颓软,或成央行政策声明重心

* 第一季国内生产总值成长1.2%,远低于市场预估的1.8%

* 成长疲弱之际通胀升温

* 央行下周政策声明可能强调经济虚弱

撰稿 Louise Egan 编译 张明钧

路透渥太华6月1日 - 加拿大经济在今年年初降档运行,不仅仅是因为出口受到美国恶劣天候的打击,同时企业投资及进口也出乎意料不振。

加拿大统计局周五公布数据显示,第一季经济环比年率成长1.2%,远低于去年第四季的2.7%,同时也不如市场预估的成长1.8%。

这份数据让加拿大央行有维持利率不变的空间,尽管通胀刚在4月回升至2%的目标,为两年来首见。

分析师将之部分归咎于北美地区异常严酷的寒冬。美国经济第一季萎缩1%。

加拿大12月的一场冰风暴导致12月经济萎缩,而恶劣天候也可能是美国对加拿大出口品需求转弱的原因。

但蒙特利尔Desjardins Capital Markets分析师Jimmy Jean表示,光天候这个因素并无法解释当季进口下滑7.2%,也无法解释企业投资减少。

“这份报告完全难以看到曙光,”他说。“不光是天候的因素。这份报告中有着意料之外的不安迹象。”

第一季GDP较前季成长0.3%,3月GDP则是成长0.1%,符合预期。

数据公布后,加元对美元 马上跌至1.0847加元或0.9219美元,周四收盘时为1.0836加元或0.9228美元。

加拿大月度GDP数据及对美国出口图表,请点选:(link.reuters.com/jev87s)

**消费者缩手**

自从2008-09年经济大衰退之后,家庭支出一直是带领加国经济前进的主力,而第一季家庭支出环比年率为成长1.2%,增幅约为前一季的一半。此外,央行希望见到经济成长能够转由出口及企业投资带动,这样的期望也未能实现。

出口连续五季增长之后,第一季下滑2.4%,但进口下滑幅度更大。企业并未扩大利用闲置产能,企业投资下滑3.7%。

就产业别来看,为经济提供最大助力的产业为天然资源业,矿产及油气开发行业非环比年率的成长幅度上升至2.4%。反观制造业仅成长0.2%。

多数分析师预期第二季成长将回温,主要搭上美国经济转强的顺风车。

不过多位分析师表示,加拿大央行6月4月利率声明中,可能会打算强调国内外经济的脆弱性。

该行的职责是维持通胀率在2%左右,而这个目标较预期提前实现,可能会让该行维持利率于现行低档1.0%的做法面临压力;现行利率已经实施超过三年之久,且接近历史低点。

Jean表示,“这份报告让央行获得一些有力的论点,仍然维持通胀下行风险依然偏高、经济脆弱的看法,我认为他们将论及这些说法。”(完) (译文审校 郑茵)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below