Reuters logo
更新版 1-日本央行:副总裁岩田规久男乐观看好经济,不担心增税的阵痛效应
2014年9月10日 / 凌晨4点08分 / 3 年前

更新版 1-日本央行:副总裁岩田规久男乐观看好经济,不担心增税的阵痛效应

(新增细节)

* 日本经济将持续温和复苏--岩田规久男

* 良性经济循环未改,尽管受到消费税调升打击

* 目前为止物价上涨主要受强劲需求推动

路透日本金泽9月10日 - 日本央行副总裁岩田规久男周三重申当局看法,相信日本经济能从深度下滑中复苏,并称随着4月消费税上调带来的阵痛消退,家庭和企业将增加支出。

岩田规久男承认,出口疲弱和增税导致家庭负担上升,都属于日本经济前景面临的风险,但他表示,全球需求回升和薪资上涨将令日本经济保持在温和复苏的轨道上。

“质化量化宽松(QQE)举措对经济起到我们想要的效果。随着产出、收入和支出保持良性循环,宽松货币举措的效果将增强,”他在对金泽市商界领袖发表讲话时说。

针对外界认为,尽管日本央行推行大规模货币刺激措施,但薪资上涨依然缓慢的观点,岩田规久男予以反驳,他指出,企业需要时间考虑上调基本工资的决定。

许多民间分析师认为,随着日圆疲软带来的提振开始消退,消费通胀率将放缓,他也不认同这种看法,他表示,从历史经验看,日圆和物价走势之间并没有很强的联系。

“基础物价上涨的最大因素是经济中的需求增加,而需求增加的部分原因是货币政策生效,”他说。

岩田规久男之前是位学者,他一直提倡采用以基础货币为目标的货币政策。(完) (编译 白云; 审校 蔡美珍)

我们的标准:汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below