Reuters logo
更正-欧元债市:德债遭大举抛售,推高欧债收益率
2017年11月9日 / 晚上6点08分 / 11 天前

更正-欧元债市:德债遭大举抛售,推高欧债收益率

(更正:因译文有误,第七段应为“近一周来首次日线上涨”,而非“近一周来最大单日涨幅”)

* 交易商称中长期投资大户卖出德债

* 德债收益率上涨,逾一周来首次

* 二线欧债回吐大部份近期录得的涨幅

路透伦敦11月9日 - 德国10年期公债期货周四遭遇抛售,引发欧债收益率全面急升,逆转数日来欧债价格大涨的势态。

在周三盘中高见163.63后,德债期货在周四早上两小时的时段内被大举抛售,骤跌至162.50。德债期货经常被投机性投资者用作押注公债价格走势的衍生工具。

“我们将德债期货163水平称为“魔数”,一旦触及该水准,投资者就开始卖出,以锁定获利,”德国中央合作银行(DZ Bank)策略师Sebastian Fellechner说。

一交易商称,他听闻周四早上一些中长期投资大户卖出德债期货。

一投资经理证实了这一说法,他表示,“中午前后,几家大型机构投资者卖出一些规模较大的10年期德债期货头寸。”

德债期货备受投资者关注,将其视为市场人气的风向标,许多欧债都从中得到指引。

指标德国10年期公债收益率升6个基点,至0.38%,为近一周来首次日线上涨。

低评级的南欧公债收益率上扬6-9个基点。

“部份原因是为下周公债供应作准备,预计欧元区国家将发行约250-300亿欧元新债,且近期公债价格已上涨很多,”ING策略师Benjamin Schroeder说。(完) (编译 利棣儿;审校 母红)

我们的标准:汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below