Reuters logo
更正-国际油市:油价料将录得六周内首次周线下跌,受供应过剩忧虑打压
November 17, 2017 / 6:45 AM / in a month

更正-国际油市:油价料将录得六周内首次周线下跌,受供应过剩忧虑打压

(更正:译文第五段有误,改为“11月30日”,非“10月30日”。)

路透新加坡11月17日 - 国际指标油价近期下跌后在周五涨跌互见,但料将录得六周来首次周线下跌,受累于美国供应飙升、以及有关俄罗斯是否支持持续减产的质疑。

0616 GMT,指标布兰特原油期货跌0.13美元,报每桶61.23美元。

美国西德克萨斯中质油(WTI)期货涨0.18美元,报每桶55.32美元。交易员称美国原油出口强劲提振了WTI。

不过原油价格本周料将下跌2-4%,因忧心美国产出及库存增加;两大指标原油价格在上周触及2015年高点。

“俄罗斯支持在11月30日石油输出国组织(OPEC)会议正式展延减产,这看来令人存疑,就算仅只是延后至2018年第一季做出决定,”美国投资银行Jefferies表示。”

原油市场过去几个月受到石油输出国组织(OPEC)和部分非OPEC国家联合减产的支撑。

这带动布兰特原油价格自6月以来上涨近40%。

“部分OPEC和非OPEC国家的联合减产协议导致库存减少,并带动油价反弹,”荷兰银行称。

“我们预计油价在2018年期间将继续朝每桶75美元上升,”荷兰银行称。

减产协议将在2018年3月期满,但OPEC将在11月30日开会讨论政策。

多位分析师称,为了减少供应过剩,有必要对产出做更多限制。

“问题仍在于库存高于五年均值,”澳洲Rivkin Securities投资分析师William O‘Loughlin表示。

沙特能源部长法力赫周四表示,“我们需要认识到,在3月底前库存水平还不会达到我们期望的五年均值,这意味着应延长减产。”

OPEC收紧供应的主要障碍是美国。本月美国原油产量触及965万桶/日的纪录高点,较2016年年中的低点上升近15%。(完)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below