for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
亚洲

更新版 1-日本数据:4月出口创十年来最快增速,带动经济持续复苏

 (新增细节与更多内容)
    * 日本4月出口、进口皆优于预期
    * 4月贸易收支为顺差2,553亿日圆,预估为顺差1,400亿日圆
    * 机械订单增加,制造业信心为两年高位
    * 诸多数据表明出口带动经济复苏

    路透东京5月20日 - 日本4月出口创下2010年来最快增速,由于上年
同期疫情导致崩跌,本月的出色表现得到了基数效应的支撑,同时资本支
出也上升,出口带动复苏的迹象令人鼓舞。

    周四公布的路透短观调查显示,5月日本制造业者信心触及逾两年高
点,企业从海外需求转强中受益,这显示出口推动的日本经济复苏保持完
好。            
    
    上年同期由于疫情封锁举措的冲击,全球贸易锐减,使得日本出口也
遭受沉重打击,相较之下今年已见好转。
    
    全球汽车与电子产品需求已自去年起回升,受美国与中国经济复苏推
动,不过全球芯片荒拖累最近几个月的海外出货。
    
    周四公布的数据显示,4月出口较上年同期增加38.0%,创2010年4月
来最快增速,分析师预估为增长30.9%,3月为增加16.1%。
    
    Meiji Yasuda Research Institute首席经济学家Yud Kodama说:“
贸易数据证实出口正在稳步恢复,特别是去年大幅下降的汽车出口正在回
升。”
    
    “在日本,资本支出往往与外部需求同步,因此出口复苏对于机械订
单和资本支出来说是令人鼓舞的。”
    
    对日本最大出口贸易伙伴中国的出口在4月份同比增长33.9%,主要是
由芯片制造设备、混合动力汽车和废铜出口带动。

    对美国的出口同比增长45.1%,受助于对汽车、汽车零件和船舶发动
机的需求。

    内阁府的其他数据显示,3月核心机械订单比上月增长了3.7%。该数
据较为波动,被视为是未来六至九个月的资本支出指标。路透调查分析师
预估为成长6.4%。

    核心机械订单不含船舶和电力设备订单。

    内阁府维持对机械订单的评估,称增长正在陷入停滞。

    日本经济在第一季度重新陷入下滑,且分析师大幅下调本季度的经济
增长预期,因为防疫限制打击民间消费。            (完) (编译 陈宗琦/张涛;审校 张荻/李婷仪)
for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up