for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
债券

欧洲央行首席经济学家连恩反驳有关新通胀时代的讨论

路透法兰克福5月20日 - 欧洲央行首席经济学家连恩周四表示,央行将通胀提高至2%目标水平“还有很多工作要做”,市场有关物价迅速上涨的讨论存在误解。

欧元区通胀率接近2%,为数年来最高,受财政支持措施和油价从去年跌势中反弹影响,促使一些评论人士预计一个新通胀时代的到来。

但连恩反对这一说法,称就业市场将需要数年时间才能回到危机前水平,企业资产负债表损耗严重,经济反弹仍依赖大量的央行和政府支持措施。

“(要提高通胀)我们有很多工作要做,”连恩在一次线上活动中表示。“这种新通胀环境的说法,我不大认可。”

“有观点称全球和欧元区拥有某种持续通胀环境,我没发现,”他补充说。

连恩补充说,最近部分产品价格因生产瓶颈而上升,这“不是通胀”,只是暂时性的供需错位。

“经济重启背景下物价上涨与形成通胀趋势之间几乎毫无关联,”他补充说。(完) (编译 王灿;审校 孙茉莉)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up