Reuters logo
《Maguire专栏》USDA停发数据的日子不好过,等数据一齐涌来时会更糟
October 9, 2013 / 7:13 AM / in 4 years

《Maguire专栏》USDA停发数据的日子不好过,等数据一齐涌来时会更糟

现在,农产品市场交易商必须准备应对一项更重要的数据推迟发布--10月作物产量和世界农产品供需预估报告。

这些报告属于一年中最受关注的农业数据,因为美国农作物收获较早的州通常会向政府调查人员提供最新和最成熟看法。这有助于美国农业部分析师在为各种市场农作物编制全球清单时,更清楚地了解美国产量、消费量和出口潜力。

政府停摆正迫使美国农业部无限期推迟发布这些报告。这使得全球市场无法获取全球作物和牲畜产量的月度预估数据。

如果政府停摆持续更久,可能会导致美国农业部被迫彻底取消发布10月数据,转而致力于在11月重启数据发布。

这样一种情景目前发生的可能性还不大。如果政府停摆再延长超过一周,这就可能真的发生,并且使得美国农业部的调查人员被迫将考察和调查推迟到接近月底。

**从数据缺失到数据泛滥**

政府本可以选择通过美国农业部诸多网站继续向市场人士提供信息。美国农业部的各个网站包含大量历史产量、库存和价格数据。

但是,政府决定在运作停摆期间关停这些网站。这样一来,分析师和预测人士无法获得新数据发布前通常可用的信息,加重了数据缺失的状况。

网站禁止访问也使得政府一旦重新运转,市场人士将从完全的数据缺失猛然过渡到新信息泛滥的局面,因此新信息的消化和传播将需要大量时间和人力。

美国农业部推迟发布最新数据的时间越久,就越可能造成与市场预估数据相比较的“意外”发生,这将导致价格震荡。所以,尽管目前农业市场数据缺失看似很糟糕,但一旦从数据缺失进入数据泛滥阶段,情况可能会更糟。(完)

编译 李春喜/朱晓军;审校 高琦

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below