March 6, 2018 / 11:01 AM / 5 months ago

更正-国际油市:亚洲石脑油裂解价差下跌,韩国LG化学将重启裂解装置(3月6日)

(更正:因英文原文有误,第六段改为“116万吨”,非“11.6万吨”。)

路透新加坡3月6日 - 亚洲石脑油裂解价差周二跌至三日低点每吨81.55美元,此前曾连涨七天,但现货价格比上月要高。

韩国继续有需求出现,买家需要购买4月下半月的石脑油。

韩国的韩华道达尔以在成本加运费基础上(C&F)每吨至少较日本报价升水8美元的价格买入4月下半月装运的船货。

这高于该公司2月27日为4月上半月船货支付的每吨升水7美元。

贸易商称,GS加德士也在求购与韩华同时期的石脑油,支付的价格可能为在C&F基础上每吨较日本报价升水10美元。

韩国LG化学称,将在周三重启年产116万吨的石脑油裂解装置,此前因短暂电力故障而关闭。

亚洲汽油裂解价差位于五日低点每桶8.09美元。

新加坡现货市场达成五笔汽油交易,两笔石脑油交易。(完) (编译 白云; 审校 王洋)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below