(重温稿)
* 资金续偏松，银行间短率持稳
* 拆款需求续偏弱，仅到期续拆
* 资金多，短票买气旺利率持稳
* 债券附买回市场利率大致持平
记者 罗两莎
路透台北8月9日 - 台湾银行间短率周四持稳。资调人士指出，今天市场资金仍偏松，
拆款大都为到期续拆，利率亦维持于近日水准，大型银行对票券商一至两周利率拆在0.47%
。
他们表示，因整体资金依旧偏多，各银行都有剩余资金待消化，拆款需求因而显得相当
疲弱。
〞利率没有变，月内都在0.47%，市场资金还是偏多，但今天到期都有续。〞一大型银
行资调人员说。
另一大型商银资调人员即称，目前手上钱比较多，必须打电话推销多余资金；利率则无
变化，不过，对小型银行利率做的比较高，一周在0.32-0.34%。
票券商方面，资调人员均指出，整体资金宽松，钱很好拿，利率持稳于上日水准，一周
在0.46%，两周则在0.47%。
〞今天发票量大，但到期量也大，都是到期续啦，没有办法多拆。〞一大型票券商资调
人员说。
本地时间17:37 今日报价 上日收盘
台币兑美元 30.626 30.616
台湾加权股价指数<.TWII 11,028.07 11,075.25
>
隔夜银行间拆款加权平均 0.176% 0.179%
利率
--隔夜拆款利率区间 0.174-0.280% 0.177-0.280%
--一周拆款利率区间 0.175-0.470% 0.177-0.470%
--两周拆款利率区间 0.200-0.470% 0.190-0.470%
**短票利率大致持稳**
短票部分，票券商交易员表示，今天资金续呈宽松状态，尤其是银行体系普遍多钱，买
气依然相当旺盛，但利率没有太大变化。
〞买气还是很旺啊，大家都要求多提供一点，但是没有办法。〞一大型票券交易员说，
〞最近上市柜公司发放股利，不只银行多钱，民间客户钱也很多。〞
今日自保30天期左右短票利率大致持稳，主要在0.48-0.51%，少量在0.54%；上日在0.4
7-0.50%，少量在0.54%；但月内短票利率略为往下，主要在0.46-0.47%，上日则在0.46-0.4
8%。
据集保公司资料，上日自保30天短票成交加权平均利率在0.50%，区间在0.43-0.54%，
成交量为82.83亿台币；前日自保30天短票成交加权平均利率0.494%，区间在0.43-0.52%，
成交金额为71.26亿台币。
在60天短票方面，上日自保60天短票成交加权平均利率在0.498%，区间在0.41-0.55%，
成交金额20.58亿台币；前日成交加权平均利率0.474%，区间在0.30-0.61%，成交金额41.92
亿台币。
台湾央行周四发行2,260亿台币定存单，发行余额增2亿台币；周五到期定存单金额1,43
9亿。
拆款中心资料显示，周四银行超额准备455亿台币，累计超额准备负561亿台币、
加计前期1%的超额准备1,632亿台币。
**债券附买回利率无变化**
债券附买回(RP)市场方面，交易员表示，今天市场依旧相当平静，利率无大变化，大都
持平于上日水准。
〞最近资金没有什么进出，大部分是到期续。〞一大型票券商交易员说，〞只是最近公
债殖利率一直下来，利差一直在缩。〞
他们指出，月初整体资金偏多，资金平稳，利率亦跟着持稳，但投信和银行资金略显多
缺不一。
〞月初都这样，可能要看看中、下旬会不会比较紧一点，利率都没变。〞一大型证券商
交易员说。
今日证券商与金融机构承作债券附买回利率持平；公债RP利率主要在0.32-0.33%；公司
债RP利率区间则在0.43-0.44%。
大型票券商与金融机构承作债券附买回利率亦无变化，极短天期在0.23-0.24%；公债RP
月内利率在0.28-0.32%，跨月利率则在0.32%；公司债RP方面，月内利率在0.32%，跨月则在
0.34-0.35%。(完)
(记者 罗两莎；审校 张喜良)