June 19, 2020 / 12:54 AM / 24 days ago

更正-美国对墨西哥企业和个人实施制裁,指其涉及委内瑞拉石油贸易

(更正:第一段译文“帮助墨西哥逃避美国制裁”有误,改为“帮助委内瑞拉逃避美国制裁”)

路透华盛顿/墨西哥城6月18日 - 美国周四把墨西哥的Libre Abordo公司及一家相关企业列入黑名单,指其帮助委内瑞拉逃避美国制裁,这是美国财政部首次正式对参与委内瑞拉石油贸易的墨西哥企业采取行动。

美国财政部在一份声明中称,对三位个人、八家实体和两艘油轮实施制裁,因其活动与试图规避美国对委内瑞拉制裁的一个组织网有关。

在美国公布此行动后,墨西哥披索跌2%。

被列入黑名单的企业和人员包括Libre Abordo及其关联企业Schlager Business Group,以及他们的共同所有人Olga Maria Zepeda和Veronica Esparza。

Libre Abordo称,其律师团队将评估美国财政部的决定,称其误将该公司与不相关的实体联系在一起。(完) (编译 李爽 审校 艾茂林)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below