for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
市场报道

国际油市:油价下跌,美国石油设施看来经受住飓风的考验

路透墨尔本8月28日 - 油价周五盘初下跌,因席卷美国德克萨斯和路易斯安那州石油行业核心地带的飓风强度不及预期。

0014 GMT,美国原油期货跌0.16美元,或0.4%,至每桶42.85美元,延续隔夜跌势。

周五到期的10月布兰特原油跌0.09美元,或0.2%,至每桶45.00美元。交投最为活跃的11月合约下滑0.07美元至45.53。

飓风劳拉周四早间以每小时150英里(240公里)的风速袭击路易斯安那州,吹倒了树木,并造成路易斯安那州和德克萨斯州超过65万人面临断电,但炼油厂并未遭遇担心的大规模洪灾。

“损失评估仍在继续,除非石油生产基础设施遭到持续破坏,否则风暴过后油价小幅下跌也并不令人意外,”AxiCorp市场策略师Stephen Innes在一份报告中称。

在风暴到来前,美国生产商已经关闭了156万桶/日的原油产能,占墨西哥湾总产能的83%。另外九家炼油商已经关闭了大约290万桶/日的产能,占美国炼油产能的15%。

周四晚上,休斯敦港口正准备重启商业运输。该港口是美国最大的原油出口枢纽,运输能力约为60万桶/日。

炼油业务方面,消息人士称,埃克森美孚准备重启德州博蒙特加工能力369,024桶/日的炼油厂。(完) (编译 张荻/王灿;审校 戴素萍/郑茵)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up