for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

特朗普称他淡化了疫情形势 不想制造恐慌--记者伍德沃德新书

路透华盛顿9月9日 - 据一本新书引述的对美国总统特朗普的专访,特朗普在2月承认他知道新冠疫情的致命性和传染性,但没有将这一讯息传递给美国人民,因为他不想造成恐慌。

这份录音采访是基于根据记者鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)一本名为“Rage”的新书,美国有线电视新闻网(CNN)也拿到了该采访。此时距离美国11月3日总统大选还有数周时间,而且特朗普抗疫做法因力度不够且行动太晚遭到猛烈批评。

在疫情出现并在美国迅速蔓延的数月,特朗普淡化了疫情形势。民主党总统候选人拜登抨击特朗普领导的美国政府应对疫情行动缓慢。

“我希望一直淡化疫情,”特朗普在3月19日对伍德沃德表示,此前几天他宣布全国进入紧急状态。“我仍希望淡化疫情,因为我不想制造恐慌。”

特朗普在这次对话中还对伍德沃德表示,有关病毒目标人群的一些“惊人事实”刚刚出现:“不只是老年人。年轻人也是,有许多年轻人感染。”

特朗普周三为他对疫情的应对辩护。新冠病毒已造成逾19万美国人死亡,中西部新增病例激增。

“事实上,我是这个国家的啦啦队长。我爱我们的国家,我不想让人们觉得恐惧,”特朗普在白宫一场活动中说。

“从任一标准看,我们都做得很好,”他补充说。

CNN和华盛顿邮报报导称,根据访谈内容,特朗普在2月初就得知新冠病毒非常具有致命性。

“它经由空气传播,”特朗普在2月7日与Woodward的访谈录音中说。“这比接触传播还要严重。你不必摸到任何东西。对吧?但是在空气中的话,你呼吸就可能被传染,它就是这样传播的。”

“所以这是非常麻烦的病毒,非常细微的病毒。它也比严重流感更能够致命。”(完)

编译 李爽/李婷仪;审校 王灿/张荻

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up