for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
亚洲

日本央行没有调整通胀目标或前瞻性指引的计划--央行总裁黑田东彦

* 日本央行的政策框架已类似于美联储的平均物价目标

* 日本经济可能循着好转的趋势前行--黑田东彦

* 出口扩大,产出、生产增加

* 呼吁提高日本的生产力和潜在增长

路透东京10月18日 - 日本央行总裁黑田东彦周日表示,不需要改变央行的通胀目标或前瞻性指引,即使美国和欧洲都在重新评估政策框架以寻求更好的方式来刺激经济增长。

黑田东彦表示,通过承诺增加货币基础直到通胀率稳定超过其2%的目标,日本央行已经具备一个与美联储的平均通胀目标“非常相似”的框架。

黑田东彦在30国集团(G30)线上国际银行研讨会上表示,“我们无意改变我们的通胀目标政策和前瞻性指引。”

美联储8月时宣布,将全面调整其在实现就业最大化和稳定物价这两大目标上的策略,更加重视提振美国劳动力市场,降低对过高通胀的担忧。

欧洲央行(ECB)管理委员会委员雷恩(Olli Rehn)表示,欧洲央行(ECB)制定政策时应该学学美联储,更加重视社会福利,即使那将意味着通胀暂时超出目标水准。

黑田东彦仍对日本经济相当乐观,表示经济可能循着改善趋势前行,尽管由于新冠疫情余波的不确定性,风险偏于下档。

他表示,随着出口、产出和民间消费回升,“日本经济活动正逐渐触底反弹。”

黑田东彦并指出,新冠疫情带来的挑战为日本经济提振生产力提供了契机,例如疫情的影响促进了公民营部门的数字化。

他还表示,新首相菅义伟的增长策略将在这方面扮演要角。其增长策略包括了解除管制和促进数字化的政策。

黑田东彦称,“从当前危机中汲取的教训将有助强化(日本的)增长潜能”,并帮助提高货币宽松的效果。 (完) (编译 戴素萍/张若琪;审校 李婷仪/张荻)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up