for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
亚洲

欧盟和英国继续谈判,努力挽救贸易协议--消息

路透布鲁塞尔11月1日 - 消息人士周日表示,欧盟和英国的英退谈判人士周一将在布鲁塞尔继续谈判,直到周中左右。这表明在剩下的不到九周时间内,双方仍在努力避免贸易出现破坏性的结果。

年底的英退过渡期结束日愈来愈近,双方进行了密集且隐秘的谈判,以期能在年底时敲定新的贸易协议。

如果双方能克服分歧,新协议可望涵盖从贸易和能源到运输和渔业等各方面。如果未能达成一致,从1月1日起,估计每年约有9,000亿美元的商品和服务双边贸易将受到关税和配额之累。

欧盟外交消息人士及一位英国官员表示,在整个周末的商谈之后,周一将继续在布鲁塞尔进行面对面的谈判。他们补充说,预计在周三或周四将更新谈判进展及达成协议的机会。(完) (编译 戴素萍 审校 王灿)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up