for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
亚洲

更正-日本央行前官员:3月政策评估之后,央行更容易加深负利率

(更正:因英文原文有误,日本央行前官员的英文名称拼写错误,更正为“Kazuo Momma”,中文名为前日本央行理事“门间一夫”)

路透东京3月29日 - 前日本央行理事门间一夫(Kazuo Momma)周一表示,日本央行3月的政策评估使该行更容易加深负利率,以应对任何威胁到脆弱经济复苏的日圆大幅升值。

“由于没有办法让通胀加速升向2%的目标,日本央行的重点一直是保持市场稳定。这是日本央行可以做的事情,而且相信必须继续这么做。”与现任决策者仍保持密切联系的门间一夫表示。

“如果经济基本面的变化引发日圆大幅升值,日本央行肯定会考虑加深负利率。与日本央行进行政策评估之前相比,现在该行可以更容易地加深负利率,”他在接受路透采访时说。

门间一夫目前担任瑞穗总合研究所的经济分析师。他表示,这次评估未能认真看待这个残酷事实:多年来大量印钞并没有实现2%的通胀目标。

“在过去的25年里,日本的通胀率甚至很少达到1%,”门间一夫说,“我不认为新冠疫情改变了结构性因素将使日本物价保持低迷的事实。”(完) (编译 王兴亚;审校 张涛)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up