for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
市场报道

欧洲央行:更加担心通胀率过低--执委施纳贝尔

路透法兰克福8月21日 - 欧洲央行执委施纳贝尔(Isabel Schnabel)告诉一家德国报纸,尽管物价继续从已经很高的水平上升,今年欧元区通胀率的飙升仍被视为暂时现象。

施纳贝尔重申了欧洲央行对通胀的长期看法,称从中期来看,通胀仍有可能低于该行2%的目标,因此没有理由针对消费者物价上涨而收紧政策。

“尽管有些人听起来可能会感到惊讶,但我们更担心中期内通胀率过低而不是过高,”Focus杂志周六援引施纳贝尔的话说。

“虽然我们预计今年年底前通胀率将继续上升,特别是在德国,但我们的估计是,从明年开始,通胀率将大幅下降,”她说。

欧元区的通胀率在7月上升到2.2%,根据欧洲央行的经济展望,到11月通胀率可能升至3%,然后回落并在未来几年内徘徊在欧洲央行的目标水平之下。(完) (编译 汪红英;审校 王灿)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up