November 16, 2007 / 10:56 PM / 13 years ago

〔美国股市〕收高,受科技和能源类股涨势推动

路透纽约11月16日电---美国股市周五上涨,昨日曾急剧波动,标准普尔500指数侥幸免于连续第三周累计下跌,因逢低承接买盘推高科技类股,石油类股亦在原油价格上涨推动下走高.

股市今日多数时间呈拉锯走势,受楼市衰退和信贷危机疑虑打压,临近尾盘的半个小时内,主要股指迅速拉高,因投资者追捧科技类股,比如黑莓(BlackBerry)制造商Research In MotionRIMM.O和电脑和打印机厂商惠普(HPQ.N)等.

网络设备制造商思科(CSCO.O)计划另外回购100亿美元股票,这亦提振科技类股的人气,并扶助Nasdaq指数终止连跌两日的颓势.

看似能承受住经济放缓冲击的防御类股亦获得投资者追捧,如消费产品生产商宝硷(Procter & Gamble)(PG.N),这亦帮助支撑了大盘.

"市场已有好些时候都处于超卖状态,"Integre Advisors董事总经理Manny Weintraub说道."在我看来,抄底是安全的做法."

但金融服务类股下跌,其中包括花旗集团(C.N),因市场持续担心抵押贷款违约和楼市衰退带来的损失将恶化.

道琼工业指数.DJI涨66.74点或0.51%,收报13,176.79.标准普尔500指数.SPX涨7.59点或0.52%,报1,458.74.Nasdaq综合股价指数.IXIC涨18.73点或0.72%,报2,637.24.

道指本周累计上扬1.03%,标准普尔500指数和Nasdaq指数均上涨0.35%.

**RIM和Garmin领涨科技类股**

科技类股中,黑莓(BlackBerry)制造商Research In Motion(RIM)跳涨4.4%,报107.57美元.

导航设备制造商Garmin(GRMN.O)劲扬16.1%,至97.51美元,此前公司在试图收购电子地图制造商Tele Atlas NV TA.AS时认输,从而缓解市场对其卷入耗资不菲的竞购战的担忧.美林将Garmin的投资评等自"卖出"上调至"买入".

美国消费电子公司苹果(AAPL.O)收高1.3%,报166.39美元.

思科跳涨2.2%至29.94美元,此前公司董事会批准另外回购100亿美元股票.

**防御类股上涨**

宝洁收高1.9%,报73.19美元.惠普收高3.8%,报50.75.摩根士丹利上调了惠普的投资评等.

包裹速递企业FedEx Corp(FDX.N)和咖啡连锁店星巴克(SBUX.O)的获利前景令人失望,防御类股受此支撑上涨.

能源类股中,雪佛龙(Chevron)CHV.N上涨2.2%,报85.98美元.金融类股中,花旗集团(C.N)挫跌1.7%,报34美元.

标准普尔金融类股指数.GSPF连续第三日下跌,但本周累计为上涨,此前两周曾连续累计下滑.

纽约证交所交投低于均值,约有17.7亿股易手,去年为18.4亿股日均成交量.Nasdaq市场约有25.2亿股易手,超过年20.2亿股的日均成交量.

纽约证交所和Nasdaq市场下跌个股略多于上涨个股,两个市场的比例分别均约为6:5.(完)

--翻译 白云;审校 李军

美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>

美股本周展望...........[.N/OCN] 纽约证交所最活跃个股..........AV.N

美股盘前/盘後........[XHR/USCN] Nasdaq最活跃个股..............AV.O

美股ADR收盘报导........[ADR/CN] 纽约证交所涨幅居前个股........PG.N

美股业绩公布日程....[US/RESFCN] 纽约证交所跌幅居前个股........PL.N

股市新闻..............[STX-CMN] Nasdaq涨幅居前个股............PG.O

美股盘中英文报导...[STXNEWS/US] Nasdaq跌幅居前个股............PL.O

中港台科技媒体及通讯类股在美上市报价一览表...................[CTMT/CN]

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below