April 21, 2008 / 6:55 PM / 12 years ago

〔纽约金属〕COMEX期铜收低,受中国需求增长迟滞忧虑困扰

路透纽约4月21日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周一收低,分析师称是因对中国需求迟滞的担心,令智利罢工所推动的涨势失去一些动力.

交投活跃的5月合约HGK8收低2.20美分,至每磅3.8660美元,盘中介于3.8405至3.93美元.

截止1700GMT,期铜成交量预估为11,456口,上周五最终成交量为25,163口.截止4月18日的未平仓合约减少249口,至107,065口.

分析师认为,铜市可能陷入窄幅波动,因多重因素给市场带来方向相反的影响.

铜库存处于低水准,能源市场走势活跃,以及智利的供应问题令铜价获得支撑.但其上档受制于美元兑欧元走势以及消费需求,尤其是中国消费需求的迟滞,分析师称.

全球最大的铜生产商Codelco表示,受转包合同工人罢工影响,其Salvador和Andina两处铜矿将连续第六天关闭.

这两处铜矿在2007年的总产量为282,000吨.

伦敦金属交易所(LME)铜库存周一减少475吨,至113,725吨,不到全球三天的消费量.

全球最大铜消费国中国不愿追随全球飞涨的价格买进,可能压制铜价在2008年的涨势.

全球金属统计局(World Bureau of Metal Statistics,WBMS)公布,2008年1-2月全球铜市供给量较需求量短缺7,500吨,上年同期为短缺42,500吨.

LME三个月期铜MCU3收低55美元至每吨8,515美元,上周曾触及8,880美元的纪录高位.(完)

基本金属方面的相关消息,请点选[MET-CMN]

--翻译 郑茵;审校 段晓冬

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below