October 13, 2009 / 3:21 AM / 10 years ago

〔美国社会〕旅游明信片:48小时畅游匹兹堡

路透匹兹堡9月25日电---美国宾州城市匹兹堡曾经以"钢铁之城"闻名于世,而现在的匹兹堡更为知名的则是赢得美国职业橄榄球大联盟比赛"超级碗"的"钢人"橄榄球队、当地的大学、医院与青翠、起伏的街道。

现在就让路透的"本地通"记者们带游客充分享受48小时的匹兹堡之游。

周五

下午7点--当地人称,来匹兹堡首先要做的就是去华盛顿山(Mt. Washington)一览令人叹为观止城市景色。记得乘坐"Duquesne Incline"缆车。

下午7:30--在附近的"蒙特里海湾鱼洞"餐馆(Monterey Bay Fish Grotto)吃些鱼,即使没有订座,你也可以坐在大厅里一边吃饭,一边俯瞰美丽的风景。

晚上10点--想跳舞的话,去匹兹堡历史悠久、酒吧林立的"南区"(South Side),那里的Tiki Lounge装修得如同一个梦幻热带乡村,三座瀑布分布其间,鸡尾酒一直供应到凌晨两点。

周六

上午9点--去奥克兰区(Oakland district)福布斯大街(Forbes Avenue)的Pamela's餐馆吃饭,尝尝那里的薄煎饼。匹兹堡大学与卡耐基-梅隆大学大学均位于该区。

上午10点--沿福布斯大街走到42层的学习堂(Cathedral of Learning),参观下巨大的"Commons Room"以及大楼第一层与第三层的"Nationality Room"教室,这里的装修集合了全球不同国家的建筑风格。

上午11点--沿街走到卡内基自然历史博物馆(Carnegie Museum of Natural History),馆前有一个巨大的恐龙像。

下午3点--流行艺术大师安迪・沃霍尔(Andy Warhol)是匹兹堡人,所以安迪・沃霍尔博物馆也在这里。馆中藏有大师逾1.2万件艺术作品及其他物件。如果想买礼物的话,博物馆商店就是个好去处。

下午6点--去Embury品尝那里的鸡尾酒,每一杯酒均为精心配制,精选上乘原料。

晚上9点--现在交际舞红极一时,所以为何不去匹兹堡"East End"的"绝对交际舞中心"(Absolute Ballroom Dance Center)(www.absoluteballroompgh.com)?

周日

上午9点--在"Grand Concourse"餐馆把早午餐一起吃了,除了美味佳肴,这里彩色玻璃天花板也令人心旷神怡。

上午11点--去匹兹堡的艺术博物馆(Mattress Factory)逛逛。

下午1点--驱车90分钟去Mill Run参观那里的“流水山庄”(Fallingwater)。该庄园出自建筑设计师Frank Lloyd Wright之手,建于美国大萧条顶峰时期。山庄需要预约方可游览。(完)

--编译 张敏;审校 金红梅/徐文焰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below