July 18, 2010 / 5:43 AM / 10 years ago

《汇市一周展望》欧元区银行业压力测试结果公布在即,投资者趋于谨慎

* 欧元区银行业压力测试将于周五公布

* 欧元/美元料在1.31美元水准遭遇阻力,突破该阻力将升向1.34

* 美元/日圆接近15年低点

记者 Wanfeng Zhou; 编译 李爽

路透纽约7月16日电---欧元过去一个月的涨势可能在下周遇阻,因在欧洲银行业压力测试结果公布前,投资者趋于谨慎.

但分析师称,美元不大可能受益,因美国楼市数据料增强对美国下半年经济前景的担忧.

周五,欧元/美元升破1.30的重要心理关口,为5月以来首次.本月欧元反弹5.7%,因葡萄牙、德国和希腊公债标售顺利进行,缓解了对欧元区债务危机的担忧.

下周五公布对欧洲20个国家的91家银行压力测试结果,将展现欧洲银行体系应对经济再次下滑、希腊和其他政府公债损失的能力如何.

"主权债务风险问题下周将再次成为焦点,在压力测试结果公布前,市场将有些谨慎,"纽约GFT Forex外汇研究部主管Boris Schlossberg称.

"我们正在逼近1.30和1.32的关键阻力位.欧元很有可能在这一水位暂止步不前,"他补充道.

国际货币基金组织(IMF)总裁施特劳斯-卡恩周五称,压力测试应不会显示出大型银行存在任何严重问题,但一些小型银行可能必须进行资本重组.

分析师称,压力测试结果对欧元的影响或有限.

Schlossberg称,"市场预计不会出现严重的坏消息,但若要使欧元继续其涨势,需要看到压力测试出现令人意外的正面结果."

**欧元/美元上看1.34**

欧元周五纽约尾盘报1.2929,日内持平,此前在EBS电子交易平台EUR=EBS触及1.3008美元的日高.

新泽西州FX Solutions的首席技术策略师James Chen称,欧元/美元的下一主要上行阻力位在1.31."任何升破1.31美元的走势都是极为利多的信号,後市将有望进一步上行至1.34."

加州Merk Investments总裁兼投资总监Axel Merk称,基本面上看,欧元区正在应对挑战,这意味着"抛售欧元不再是一项没有风险的交易".

"当然欧元区并非各方面形势都好,也不会实施所有改革,"他表示."但我发现,多数人仍然极为看空欧元.这表明涨势可能比大多数人预想的更大."

**美元偏空**

下周美国数据面较淡静,房屋开工率和建筑许可将于周二公布,成屋销售数据将于周四出炉.

最近几周美元已经下跌,市场的注意力由欧洲方面的坏消息转向美国经济复苏低迷以及美元收益魅力下降的风险.

市场人士仍将等候观望美元/日圆是否会跌破2009年11月所及低点84.81,探及15年低位.

最近日圆上扬,若这种涨势持续,将升值到可能损及日本出口商的程度.日本央行的短观调查显示,大型制造商平均预计,截至明年3月的一年,美元/日圆料达到90.18.

美元/日圆周五纽约尾盘报86.47,日内跌1.1%,本周跌幅为2.5%,为2月末以来最大单周跌幅.(完)

--译文审校 白云

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......FXNEWS

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览.........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币.[CNY/CN] 港元...[HK/CN]

现汇报价:亚洲盘AFX= 欧洲盘EFX= 纽约盘NFX= 全部FX=

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below