July 20, 2010 / 8:36 PM / 9 years ago

〔纽约汇市〕欧元兑美元从10周高位下滑,投资人对欧元近期升势锁定获利

* 欧元/美元触及1.3029美元高位後逆转升势

* 银行压力测试及标售忧虑令欧元承压

* 日圆因干预风险而走软

路透纽约7月20日电---欧元/美元周二从10周高位回落,因在欧洲银行压力测试结果公布前,投资人对近期欧元升势锁定获利.

交易商在海外市场将欧元/美元EUR=EBS推高至1.3029美元,但因担心周五将公布的压力测试结果可能显示部分银行需要筹措更多资本,而不愿进一步推高欧元.

欧元/美元跌0.4%,报1.2894美元.高盛(GS.N)等公司公布的季度业绩令人失望,一度令美股下挫,拖累欧元低见1.2840美元,之後欧元小幅缩减跌幅.

"近期欧元三次上探1.30美元之上,都铩羽而归,"Scotia Capital高级汇市策略师Camilla Sutton表示,"市场正在寻找将其推高或压低的诱因,只要压力测试结果符合预期,或没有大的意外,欧元可能升至1.30美元之上的暂时高点."

一些分析师表示,压力测试可能缓和对欧洲银行如何应对欧元区经济和金融市场恶化的担忧.部分市场人士表示,有银行可能无法通过测试.

尽管周一有消息人士表示,德国国有化的贷款行Hypo Real Estate预计没有通过测试,但分析师表示,测试结果可能仍对欧元有利,因疲弱的迹象可能会显示测试的可靠性.

"如果所有银行都通过测试,市场会说测试不切实际."德国商业银行汇市策略师Lutz Karpowitz表示.

**美元不断缩小的收益优势**

美元/日圆JPY=EBS升0.7%,报87.36日圆,上周五在EBS市场触及86.27日圆的七个月低点.

近期日圆强势已促使市场投资人考虑日本当局可能如何应对日圆走强.交易商臆测日本当局可能不希望日圆/美元突破85日圆水准,但许多人士对日本准备好干预表示怀疑.

交易商表示,美元颓势部分是因对美国今年升息的预期降温.

欧元本月迄今已大涨逾5%,因对欧元区债务危机的担忧缓和,且美国公布的经济数据疲弱,蚕食美元的收益吸引力.

美国政府公布美国6月房屋开工降至八个月最低水准後,美国两年期公债收益率(殖利率)周二创下纪录低点.该数据是美国经济已失去动能的进一步佐证.

加元兑美元CAD=升约0.7%,报1.0472美元,此前加拿大央行在两个月内第二次升息.

但加拿大央行警告称,加拿大和全球经济复苏将比原先预期缓慢,交易商表示,这令未来升息的确定性降低,可能不利加元.

在匈牙利发售的三个月国库券规模小于原先计划後,欧元的跌势加速.(完)

--编译 李军;审校 田建华

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......FXNEWS

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价:亚洲盘AFX= 欧洲盘EFX= 纽约盘NFX= 全部FX=

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below