October 19, 2010 / 8:43 AM / 9 years ago

《全球经济焦点》世界银行谴责美国政策松散,导致资本流入新兴市场

* 世界银行谴责美国政策松散,导致资本流入新兴市场

* 敦促亚洲当局从1997年危机中吸取控制资本流动的经验

* 美国财政部长盖特纳称不会通过压低美元的手段振兴经济

路透东京/加州10月19日电---世界银行周二警告称,大量资本流入亚洲威胁其经济稳定.美国财政部长盖特纳上日誓言不会压低美元汇率,试图藉此缓和全球就汇率问题产生的摩擦.

世界银行支持中国和其它国家的意见,即美国政策已促使资金流入收益较高的新兴市场,削弱後者的出口竞争力,催升通胀和资产泡沫.

世界银行亚太地区首席经济学家Vikram Nehru对记者说,"东亚地区的发展中国家正在努力应对因美国放宽货币政策,所导致的大规模流动性."

Nehru在半年报中敦促决策者从1997/98年亚洲金融危机中吸取教训,当时全球游资流入亚洲,导致房地产和股票市场涌现泡沫,而当资金撤出时,价格则迅速崩跌.

报告指出,"东亚各国当局应提高警惕,确保不会重演十馀年前的错误."

浏览汇率摩擦区域图,请点选(r.reuters.com/jec96p)

浏览贸易加权汇率图表,请点选(r.reuters.com/qun86p)

世界银行指出,资本管制措施在控制长期投资资金流方面虽然并不十分有效,但亚洲国家拥有不少管理资本流入的工具.

Nehru表示,"如果眼下充足的流动性持续增加,我认为它们将采取进一步措施."

泰国上周对外资投资债券的资本利得和利息收益徵收15%预扣税,巴西周一将外资购买国内债券的税率从4%再上调至6%.

巴西境内的外国投资者在进行外汇衍生品交易时,将支付更高的税.据信外汇衍生品交易是巴西雷亚尔升至两年高点的因素之一.

巴西财政部长曼特加(Guido Mantega)对记者表示,"我们的目的是减少外资进入巴西."

**人民币兑美元**

将于周五在韩国揭幕的20国集团(G20)财长会议,主题可能是某些汇率必须调整,以便推动全球经济稳健持续增长.

争议很可能集中在人民币汇率身上.

美国认为中国以人为方式不公平地压低人民币汇率,扶助本国出口商在全球市场占有优势.

美国指称中国的做法导致全球汇率失衡,因为其他发展中国家不会愿意允许本币独自升值,结果竞争力不如中国.

美国财长盖特纳周一表示,人民币汇率被严重低估,但中国将可能继续让人民币升值,以扶助出口和国内经济成长均衡发展.

"你不可能知道人民币应升值多少.目前你知道的是人民币被严重低估,这一点我认为他们承认,人民币升值对他们更好,当然对我们也非常重要.我认为人民币将继续升值."盖特纳表示.[ID:nCN8411689]

中方表示,人民币急升将导致出口商倒闭,减少百万个就业机会,但却不能解决美国不断恶化的竞争力和存款不足的问题.

中国央行新闻发言人周二表示,"进一步推进汇改,力求使可能发生的负面影响最小化."[ID:nCN1371409]

**重回强势美元**

中国很担心,美国政府在财政与货币刺激手段基本用尽的情况下,将藉助对美元汇率置之不理的政策来带动本国经济,以实现总统奥巴马的目标:五年内出口增长一倍.

盖特纳对此予以坚决反驳.

"重要的是大家必须了解,美国与全球其它任何国家都不能通过本币贬值来换取繁荣和竞争力,"他说,"这不是切实可行的策略.我们不会这麽做."

但盖特纳也表示,美国需通过维持经济成长与重塑预算纪律,来"努力维护对强势美元的信心"--这是他自今年2月以来首次重提"强势美元".

盖特纳说,美国上周五推迟发布关于中国是否操纵人民币汇率的报告,是为了争取时间,以获取G20对于推动中国和其它新兴经济体改善汇率政策的支持.

本周G20财长将在韩国庆州举行会议,而下月11-12日则将召开G20领导人峰会.

加拿大财长费海提说,他希望这些会议能促进各国间的货币协作.

投资者对于出现以牙还牙的贸易保护主义风险抱持警惕,不过至少就目前而言,很多人仍相信决策者能成功避免冲突.

"我们预计,未来数月国际性的投资组合流动将继续加剧资本市场日渐升温的紧张态势,但不认为我们已经濒临'货币战争'的边缘."瑞士信贷外汇策略师Ray Farris与Kasper Bartholdy在报告中写道.(完)

--编译 万嘉/梁睿雪/王翔琼/隋芬;审校 沈以文

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below