January 10, 2011 / 1:56 AM / 9 years ago

美国经济学家预测美国终将衰落,中国势必崛起

(本文由路透中文网编译提供)

路透丹佛1月9日电(记者 Mark Felsenthal)---多名杰出的经济学家预测,美国经济今年前景堪忧,10年内也难以转好。

在一次经济学家年会上,各路学者对美国经济短期、中期及长期的衰落前景提出种种预测。他们普遍认为,今年,鉴于政府刺激政策逐渐枯竭,美国经济复苏可能陷入停顿。

而长远看来,中国势将取代美国,成为全球最大经济体。另外,美国或已错失管控其大型金融机构的机会,其中许多机构的规模仍大到不能倒闭,而且还在继续膨胀。

哈佛大学的费尔德斯坦(Martin Feldstein)表示,他认为,美国2011年经济增长前景并不像许多人设想的那麽乐观。

他指出,首先,今年政府以大幅支出刺激经济增长的手段将逐渐枯竭,“财政政策今年不会带来多少切实帮助,”各州和地方政府的糟糕财政状况反倒可能拖累经济增长。

他表示,2010年,美国民众储蓄率降低,为经济增长做出贡献,但今年,“人们忧心忡忡,有充分理由进行更多预防性储蓄。”

全球竞争

另一方面,美国还要与中国、印度等充满活力的亚洲经济体竞争。哈佛大学的乔根森(Dale Jorgenson)称,多数人预测,到2020年代初期,中国经济规模将与美国不相上下。

乔根森认为,亚洲新兴市场的经济活力将继续称冠全球,未来十年会保持稳定增长,光芒超过巴西及俄罗斯等竞争对手。

“亚洲发展中国家的崛起将与世界经济增长放缓相伴而行,”他说。

乔根森表示,美国需要慢慢接受其全球统治地位终将结束的事实,但对许多美国人来说,这一点难以接受,由此引发的谁应对此负责的争论让美国面临社会动荡的风险。

麻省理工大学的约翰逊(Simon Johnson)说得更为直白,称金融危机及其馀波的破坏力已给美国的全球地位造成永久性损伤。

“美国主导的时代已经结束,(中国)人民币将在20年内成为世界储蓄货币,”他说。(完)

编译:黎黎 发稿:段晓冬

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below