May 4, 2011 / 11:05 PM / 8 years ago

〔纽约汇市〕美元挫至三年低位,经济数据支持美国低利率前景(更新版)

(新增文末表格)

* 疲弱的美国就业及服务业数据加重美元跌势

* 欧元触及17个月高点,但在欧洲央行货币政策会议前升势消退

* 美元兑日圆下跌至六周低位,高收益货币走势挣扎

* 一个月欧元/美元隐含波动率再次上升

路透纽约5月4日电---美元兑一篮子主要货币周三下挫至三年低位,且美元前景进一步黯淡,因意外疲软的经济数据支持今年美国利率将保持在低位的预期.

美元兑瑞郎亦下跌至纪录低位,且兑日圆跌穿80.50日圆,此为主要央行在3月18日干预日圆以来最低位.

周三的报告显示美国4月服务业活动增速大幅放缓,另一报告显示民间就业人数增幅下降.

"美国数据没有强劲到可以使美联储恢复升息,"瑞银高级汇市策略师Geoffrey Yu说.

"美联储调高了收紧货币政策的门槛,且未来一段时间将还是这样.问题只是,美联储何时将暗示会改变政策方向?似乎不是在目前."

纽约尾盘,美元指数.DXY下跌至72.696,为2008年7月以来最低.该指数在过去12个交易日中下跌了11天,且本年迄今累计大跌7.7%.

另一方面,欧元仍然得到欧元区将升息的预期及强劲的主权账户需求的良好支持.

欧洲央行计划在周四举行政策会议.欧洲央行在4月升息,为2008年以来首次,但在周四会议可能决定维持利率不变.

不过,市场已完全消化了欧洲央行在7月升息的预期,且开始消化有机会在6月升息的预期.市场预期欧洲央行需要升息以抑压通胀.

投资者没有理会葡萄牙成为欧元区第三个请求援助的国家的消息.

在电子交易平台EBS,欧元兑美元EUR=EBS最高升至2009年12月以来最高的1.49404美元.纽约尾盘,欧元持平,报1.48317美元.交易商称欧元仍然面临处于1.4950及1.5000的期权障碍.

交易商称,欧元可能升穿1.50美元,但可能要等到欧洲央行会议之後.

一个月欧元/美元期权隐含波动率EUR1MO=上升,周三从周二的10.90%攀升至11.20%,反映对欧洲央行下一次升息的时机的不确性.

期权交易商也担心欧洲央行总裁特里谢的讲话可能令投资者失望,特里谢的措辞可能没有上一次声明那麽强硬.

此外,一个月欧元/美元期权的风险逆转仍然押注欧元兑美元下跌.风险逆转指标显示卖权倾向稳固,尽管欧元本年迄今累计大涨11%.

周三,欧元/美元风险逆转系数EUR1MRR=由周二的负1.45降至负1.50,倾向卖权.

高盛驻伦敦首席汇市策略师Thomas Stopler表示,对欧元区债务问题的持续担忧可能是部分原因.

其他货币方面,美元兑瑞郎CHF=EBS下跌至纪录低位0.8554瑞郎,最後跌0.2%,报0.8615瑞郎.

美元兑日圆JPY=EBS大跌至六周低位80.44日圆,尾盘跌0.5%,至80.56日圆.

分析师称,如果美元进一步下跌,将令市场对官方干预汇市抑压日圆升势保持警惕.

日圆上涨可能损及以出口主导的日本经济,因日本苦于应对经济缓慢成长及强震和海啸的後果.

商品价格下跌支持美元兑诸如澳元和加元等和商品有关的货币.

澳元兑美元AUD=D4从约30年高位1.1012美元进一步回落,最後跌0.9%,报1.0743美元.

加元兑美元CAD=D3亦下滑,跌0.5%,至0.9573加元.

今日 上日 当日 今年以来 2010年

收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

------------------------------------------------------------------

欧元/美元 EUR= 1.4821 1.4826 -0.03 +10.79 1.3377

美元/日圆 JPY= 80.58 80.93 -0.43 -0.70 81.15

欧元/日圆 EURJPY= 119.44 119.97 -0.44 +9.95 108.63

美元/瑞郎 CHF= 0.8616 0.8608 +0.09 -7.70 0.9335

英镑/美元 GBP= 1.6492 1.6480 +0.07 +5.72 1.5599

美元/加元 CAD= 0.9583 0.9525 +0.61 -3.85 0.9967

澳元/美元 AUD= 1.0743 1.0839 -0.89 +5.29 1.0203

欧元/瑞郎 EURCHF= 1.2771 1.2767 +0.03 +2.27 1.2488

欧元/英镑 EURGBP= 0.8986 0.8992 -0.07 +4.83 0.8572

新西兰元/美元 NZD= 0.7898 0.7980 -1.03 +1.37 0.7791

美元/挪威克朗 NOK= 5.3205 5.2749 +0.86 -8.61 5.8218

欧元/挪威克朗 EURNOK= 7.8860 7.8215 +0.82 +1.24 7.7895

美元/瑞典克朗 SEK= 6.0940 6.0466 +0.78 -9.18 6.7098

欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.0386 8.9729 +0.73 +0.64 8.9809

------------------------------------------------------------------

附注:上日收市价是纽约汇市2030 GMT报价,当日涨跌幅亦以此为基准计算.(完)

--编译 利棣儿;审校 李军

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......FXNEWS

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导............[FRX/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览.........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币...[CNY/CN]台币...[TWD/CN]

现汇报价:亚洲盘AFX= 欧洲盘EFX= 纽约盘NFX= 全部FX=

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below