August 13, 2009 / 8:58 PM / 10 years ago

〔纽约汇市〕欧元走强,因德法两国走出衰退

* 德法两国二季度GDP意外出现正增长提振欧元汇价

* 美国零售销售和初请失业金人口数据令人失望

* 欧元区二季度经济萎缩仅0.1%

路透纽约8月13日电---欧元兑美元周四连续第二个交易日走强,因数据显示欧元区最大的两个经济体二季度意外恢复成长.

德国和法国二季度走出衰退的消息与美国令人失望的7月零售数据形成鲜明的对照,并推低美元兑日圆汇价.

周三,美联储给出了迄今为止最明确的信号,称美国经济衰退即将结束.一天后便公布了令人失望的零售销售报告,和显示上周初请失业金人口意外增加的就业数据.

"(欧洲)数据显然导致人们重新考虑对欧元区经济前景的预期,所有投资者都买入欧元,"Interactive Brokers Group的高级市场分析师Andrew Wilkinson表示.

他指出,市场仍预计美国经济即将复苏,但表示,周四的数据提醒人们"美国消费者仍面临大量的债务负担,这些负担不会在短期内消失",暗示经济复苏进程"缓慢而持久".

根据路透提供的数据,欧元兑美元EUR=尾盘上扬0.7%,报1.4282美元,盘中升至一周最高1.4327美元.

美元兑日圆JPY=下跌0.8%,至95.35日圆.欧元兑日圆EURJPY=R回落0.1%,至136.22日圆.英镑兑美元GBP=攀升0.5%,至1.6570美元.

诸如澳元AUD=和新西兰元NZD=等高收益货币上涨超过1%,延续了周三的涨势.

分析师表示,并非欧元区所有成员国的经济预期都向好,他们指出,欧元区二季度经济同比萎缩了4.6%.在一季度环比萎缩2.5%後,二季度环比下滑了0.1%.

Wilkinson表示,欧元未能升至1.4350美元的水平意味着其很可能在周五回落.

所有这些并未缓解投资者对美国7月零售销售减少0.1%所产生的失望情绪,尤其是在美联储周三公布乐观的经济预期和上周数据显示美国7月失业率下降後.

接受路透调查的分析师原本预计,零售销售增长0.7%,部分受益于美国政府"旧车换现金"计划的推动.

"尽管"旧车换现金"计划被大量提及,但零售销售仍然下降,这非常令人失望,"RBC Capital Markets的高级货币策略师Matthew Strauss表示,"我对美元兑日圆扭转早些时候的涨势毫不意外,因投资者买入日圆避险."

部分投资者表示,即使是美联储本周公布的利率声明也给人们留下了很大的解读空间.

"美联储声明的问题在于市场可以根据自己的理解进行解读,两方面情况都有可能出现,"Calyon的高级外汇策略师Stuart Bennett表示,"因此,目前美元未来的走向仍不明确."(完)

--编译 母红;审校 利棣儿

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......FXNEWS

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价:亚洲盘AFX= 欧洲盘EFX= 纽约盘NFX= 全部FX=

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below