for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

专访:IMF称日本经济能够经受住东京夏奥会取消的考验

路透东京4月13日 - 国际货币基金组织(IMF)一位高级官员表示,取消或推迟东京奥运会可能不会对日本经济造成太大伤害,但可能要求政府为遭受重创的小企业提供有针对性的支持。  

尽管政府计划按计划举办奥运会,但新冠病毒感染再次激增和疫苗接种缓慢,增加了人们对这届奥运会命运的担忧。在去年被迫推迟后,东京奥运会将于今年7月举行。  

“考虑到日本是一个庞大而多元化的经济体,奥运会计划的改变整体上对近期增长前景的影响有限,”IMF亚太部门副主任布雷克(Odd Per Brekk)表示。  

他补充称,奥运会所需的大部分基础设施已经到位,入境旅游叫停对经济增长的影响不大。  

“也就是说……我们应该注意到,取消奥运会将对东京的服务业造成不成比例的影响,尤其是对中小型企业,”他在周二的书面采访中告诉路透。  

他还说,政府可能需要为这些公司提供支持,因为基于调查的分析显示,取消奥运会可能会使这些公司的销售增长下降5%以上。  

日本经济已从去年疫情引发的低迷中复苏,但分析人士预计,由于感染病例再次激增对消费构成压力,复苏将是温和的。  

大流行进一步推迟了实现日本央行2%通胀目标的时间,迫使央行在3月份对其工具进行评估,使其更具可持续性。  

布雷克对日本央行的政策评估表示欢迎,称其中包括了“朝着正确方向迈进的举措”,以应对长期宽松政策的成本。  

但布雷克表示,日本通胀率将在中期内保持在2%以下,因疫情冲击和日本趋势增长率较低,削弱了宽松货币政策的影响。  

他说:“展望未来,可能需要更广泛地评估如何运用整体经济政策,包括货币政策、财政政策、结构性政策和放松管制政策,以实现可持续增长和2%的通胀目标。”

作为3月份评估的一部分,日本央行出台了一项机制,以补偿负利率对银行造成的冲击。  

日本央行的主要目标是让市场相信,有了这些应对副作用的工具,日本央行可以在负值区间进一步下调利率,以应对经济冲击。  

不过,布雷克表示,日本央行进一步下调负利率的可能性不大。  “尽管该机制表明,日本央行将做好准备并有能力进一步调降负利率,且这也是有益的前瞻性指引,但我们认为短期内不会降息,除非通缩压力加剧。”(完)

编译 刘静;审校 母红

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up