for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

专访:日本需要出台新计划帮助受疫情打击的企业--执政党官员

路透东京5月31日 - 执政党的一名资深官员周一表示,日本最终将需要制定新计划对银行进行资本重组,并允许企业平稳地重组债务,以缓解新冠疫情带来的经济打击。

执政的自民党政策研究委员会副主席木原诚二(Seiji Kihara)说,关于推出此类计划的辩论可能会在明年开始,届时对于疫情后时代的企业和家庭行为方式将有更加清晰的了解。

他补充说,目前政府的重点应该是继续向受到疫情影响的公司注入资金,并为遭受这场健康危机打击最严重的家庭立即提供救济。

“未来某个时点,日本将需要新的计划,因此我们必须考虑政府能为金融机构及企业再做些什么,”木原诚二向路透表示。

日本7月将举办奥运会,但目前正在应对第四波新冠疫情及疫苗接种缓慢等问题。防疫限制导致日本零售商、航空及旅游业承受更久的痛苦,迫使一些业者向政府支持的银行寻求资金。

他说,目前可以考虑的想法包括制定计划,向陷入困境的银行注资,并帮助那些无法在疫情导致的结构性改变中生存下来的企业进行债务重整。

“藉由准备好政策架构,能够在公众中建立信心,”木原诚二称。

木原诚二主导自民党专题小组讨论如何振兴日本的银行系统,并在议会通过允许商业银行扩展进入非金融业务的立法方面,发挥了关键作用。

木原诚二表示,由于经济仍受到控制感染率上升措施的影响,日本央行“几乎别无选择”,只能维持其大规模刺激计划,尽管长期维持超低利率对金融机构的利润率造成打击。

但他还表示,日本央行加大刺激力度的空间有限,因其负利率政策严重削弱了银行。

“日本央行的政策空间相当有限,”木原诚二指出。“财政政策现在在支持经济方面可以发挥更大的作用。”(完)

编译 张涛/张明钧/张若琪 审校 孙茉莉/汪红英/艾茂林

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up