April 9, 2015 / 3:03 AM / 5 years ago

伊朗希望消除与中国企业间分歧 为提高原油产量做准备

路透北京4月8日 - 伊朗石油官员周三表示,该国希望消除与中国能源企业之间在伊朗油气项目上的分歧。伊朗打算做好准备,若今年能够取消制裁可以迅速提高产量。

伊朗官员本周访问中国,商讨中国投资伊朗油气开发,以及石油销售等议题。几天前世界大国与伊朗达成一项框架核协议。该国石油部长尚甘尼也将自上任以来首次访问中国。

伊朗是全球第五大产油国。该国希望一旦取消制裁,能够在两个月内将原油出口量从每日略高于100万桶提高近一倍;不过分析师认为可能需要更长时间。

伊朗部分新增产量可能来自中国石油天然气集团公司(中国石油集团,CNPC)和中国石油化工集团公司(中国石化集团公司,SINOPEC Group)签约开发的项目。不过由于西方制裁收紧,这两家中国企业自2010年底以来均停止或缩减了伊朗的项目开发。

“主要问题是我们欠他们应得的回报。他们已经在那里展开工作,但还没有看到回报,”伊朗主管商业和国际事务的副石油部长Amir-Hossein Zamaninia表示。

Zamaninia说,伊朗还希望中国企业在继续开发油田时,使用最新的技术与设备。

路透暂时未联系到中国石油集团发言人置评,中国石化集团公司未回应采访邮件。(完)

(编译 徐文焰;审校 张涛)

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below