October 11, 2019 / 12:33 AM / a month ago

焦点:爱尔兰总理在同英国首相会晤后称有可能在月底前达成英退协议

路透英国桑顿庄园10月10日 - 爱尔兰总理瓦拉德卡周四表示,可能会在10月底之前达成一项脱欧协议,使英国能够有序离开欧盟。此前,他与英国首相约翰逊进行了他称之为非常积极的会谈。

2019年6月20日,比利时布鲁塞尔,爱尔兰总理瓦拉德卡出席欧盟领导人峰会。Julien Warnard/Pool via REUTERS

离英国退出这个全球最大的贸易区只有三周时间了,目前仍不清楚英国将以何种条件退出,甚至是否会退出欧盟。

本周早些时候,英国退欧演变成伦敦和布鲁塞尔之间的一场公开争吵,英国首相约翰逊周四在桑顿庄园会见了瓦拉德卡,为避免硬退欧或又一次拖延做出最后努力。

瓦拉德卡对爱尔兰记者表示:“我认为我们有可能达成协议,达成一项条约,使英国有序离开欧盟,并在10月底前完成。”

他说:“但在最终达成协议前可能会有很多的变数,许多事情都不是我能控制的。”

当被问及是谁做出了让步来打破僵局时,瓦拉德卡称,“我认为不应该从谁做出了让步,谁是赢家谁是输家的角度来看待这件事,我认为这是我们任何一方都不想玩的游戏。”

两位领导人在一份联合声明中表示,他们“可以看到一条达成可能协议的途径”,欧盟负责英国退欧事务谈判的首席代表巴尼尔(Michel Barnier)将于周五在布鲁塞尔会见英国脱欧事务大臣巴克利(Stephen Barclay)。

英镑兑美元飙升1.5%,至1.2387美元。英国10年期公债收益率创下近四年来的最大单日涨幅。

为了让英退圆满完成,约翰逊首先必须为错综复杂的爱尔兰边境安排找到一个解决方案,然后争取欧洲各大国的批准,之后,再向英国议会推销其与欧盟达成的任何协议。约翰逊所属的保守党在议会中未占多数席位,且上月约翰逊还非法暂停了议会。

约翰逊是2016年英国退欧运动的代言人,他没有就与瓦拉德卡的会面发表进一步评论。双方达成一致的细节尚不清楚,如果有的话。

尽管约翰逊坚称,即使没有达成任何协议,英国也会在10月31日离开欧盟,但英国议会已通过了一项法案,法案规定若未能在欧盟峰会期间达成协议,他必须要求延迟退欧。

**爱尔兰**

本周早些时候,一名来自唐宁街的消息人士表示,由于德国总理默克尔提出了一些不可接受的要求,达成脱欧协议基本上不可能。欧盟说约翰逊在玩愚蠢的推卸责任的游戏。

爱尔兰是分歧的症结所在。

自1998年和平协议签署后,军队检查站被拆除以来,爱尔兰边境基本上是形同虚设。和平协议大致结束了该地区占多数的亲英派和占少数的爱尔兰民族主义派之间的暴力冲突。

政客们警告称,当边境成为欧盟的外部边界时,在边境重新设置实体基础设施将激怒北爱尔兰的爱尔兰民族主义者,他们渴望与爱尔兰共和国统一,并帮助反对和平协议的武装分子招募新成员。

为了解决这个问题,去年11月,欧盟与约翰逊的前任特雷莎梅达成了一项被称为“保障条款”的保险政策。

特雷莎梅达成的退欧协议称,英国将继续留在关税同盟,“除非和直到”找到避免出现硬边界的其他安排。

约翰逊称,这是不民主的,破坏了英国的团结,并将使英国在未来几年被困在欧盟的轨道上。

上周,他提议建立一个全岛监管区,覆盖所有商品。北爱尔兰将与英国其他地区一起离开欧盟关税区,该省的议会执行机构将能够选择退出该监管区——这一步对爱尔兰和欧盟来说完全行不通。

欧盟最具影响力的两位领导人,德国总理默克尔和法国总统马克龙将于周日在爱丽舍宫会面,欧盟将于下周举行峰会。

默克尔表示,“我们希望减少负面影响,即使英国无序退欧。”

马克龙周四表示,如果英国决定在英国退欧问题上采取其他27个欧盟国家无法接受的立场,英国将不得不为此付出代价。(完)

编译 李军;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below