April 25, 2019 / 4:06 AM / a month ago

日本央行称至少到2020年初维持超低利率 首次明确给出时间表(更新版)

(新增细节)

路透东京4月25日 - 日本央行周四维持货币政策稳定,承诺将在至少2020年初之前让利率保持在“极低”水平。这是央行首次明确表示将在多长时间内维持超低借款成本。

该央行表示,决定阐明其政策指引,以显示央行维持强力宽松政策、并实现2%通胀目标的决心。

“日本央行打算在相当长的时期内,维持当前极低的短期和长期利率水平,至少要到2020年春季前后,”日本央行在宣布政策决定的声明中称。

直到目前,日本央行也没有详细说明将保持极低利率多长时间,只是说将保持“相当长的时间”。

一如各界普遍预期,日本央行在周四的会议上将短期利率目标维持在负0.1%不变,并维持10年期公债收益率目标在近零水准不变。

央行还重申将继续购买公债和上市交易基金(ETF)等资产。

日本央行还宣布了增强货币宽松框架可持续性的举措,如扩大向金融机构提供资金时可接受的抵押品类型的范围。

全球需求放缓和贸易紧张局势升温,损害了日本的出口和企业信心,令日本央行对于经济将继续温和扩张的预期面临考验。

数年来的大量货币发行,未能推动通胀率升向日本央行2%的目标水平,也导致央行缺乏抵御下次衰退的工具。

长时间的宽松措施也加大了地区银行的压力。人口老龄化和借款人向大城市迁移,已经导致地区银行获利下滑。(完)

编译 徐文焰/王灿;审校 戴素萍/陈宗琦

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below