for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

日本央行部分审议委员呼吁评估政策策略 因疫情令通胀更远离目标

路透东京9月29日 - 日本央行9月会议意见摘要显示,一些审议委员呼吁对央行的政策策略进行评估,因新冠疫情给经济带来冲击,令通胀进一步远离目标。

上述看法凸显出,日本央行正处于更加艰难的情景当中,即便在新冠疫情重创日本经济之前,通胀也未能上升。

几名审议委员表示,鉴于疫情对企业和家庭的全面冲击,央行可能需要找到新方法,以推动通胀率升向2%的目标。

“由于经济情况的变化十分迅速,通胀达到目标水平正变得越来越困难。因此为了实现物价目标,有必要再次全面评估我们的策略,”周二公布的意见摘要援引一位审议委员的话称。

“我们可能必需从如何在抗疫与保持经济活力之间取得平衡的角度,讨论合适的货币政策路线,”会议意见摘要中另一位委员称。

周二发布的意见摘要显示,一些委员称,如果疫情导致的伤害加剧,日本央行必须“迅速”采取行动,并与政府密切合作。

日本央行9月政策会议保持政策不变,对经济前景的看法略好于7月,暗示无需立即扩张刺激。

但总裁黑田东彦表示,央行将与新任首相菅义伟政府密切合作,包括进一步放宽政策,以保护经济免于疫情破坏。

日本央行在政策会议后一周左右发布会议意见摘要。但不会公布表达意见看法的委员身份。(完)

编译 徐文焰/李婷仪 审校 张荻/李爽

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up