for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

日本央行总裁黑田东彦称将保持宽松政策 因消费和通胀疲软

路透东京9月30日 - 日本央行总裁黑田东彦周四强调,该行已准备好维持大规模的刺激措施,因为疫情效应对消费造成了压力,并使通胀率远离2%的目标。

黑田东彦表示,世界第三大经济体预计将展现出更清晰的复苏迹象,因为强劲的企业利润和资本支出部分抵消了消费的疲软。

但他警告说,消费是经济持续复苏的关键,但其前景存在高度不确定性,并取决于疫情的发展。

“如果疫苗接种的进一步进展使社会能够控制疫情,同时恢复经济活动,那么消费有望回升,”黑田东彦在日本证券业的一场线上年会发表演讲时表示。

“但是消费复苏的时间和速度仍然非常不确定,可能会根据疫情的发展情况而发生变化。”

黑田东彦对出口和产出保持乐观态度,称尽管受到供应限制的影响,但出口和产出仍在继续上升。

黑田东彦说,由于服务业企业仍然面临资金紧张,日本央行将主要通过去年实施的贷款计划来缓解疫情带来的打击。

他表示,“我们将仔细检查疫情对经济的影响,并在必要时毫不犹豫地采取额外的宽松措施。”(完)

编译 张明钧/戴素萍 审校 李春喜/王灿

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up