Reuters logo
因九州岛发生地震 捷客斯能源暂停喜入基地原油运输
July 11, 2017 / 9:29 AM / 5 months ago

因九州岛发生地震 捷客斯能源暂停喜入基地原油运输

路透东京7月11日 - 日本九州岛周二发生强震后,炼油商捷客斯能源已暂停从鹿儿岛喜入储备基地的原油运输。捷客斯能源隶属捷客斯控股(5020.T)。

捷客斯能源有时通过大型油轮,从不同的石油生产商将原油运至喜入基地,卸入基地的油槽。然后按照旗下炼厂的需求混和原油,并用较小的船舶进行运送。

    公司一位发言人称,周二下午1:42(0442 GMT)暂停一艘近海油轮的原油装载。该发言人补充说,公司持续检查基地是否受损。

    该发言人还称,地震发生后,公司也短暂中止了鹿儿岛石油终端的油品运输,但目前一切运输回复正常。(完)

    编译 侯雪苹;审校 蔡美珍

    0 : 0
    • narrow-browser-and-phone
    • medium-browser-and-portrait-tablet
    • landscape-tablet
    • medium-wide-browser
    • wide-browser-and-larger
    • medium-browser-and-landscape-tablet
    • medium-wide-browser-and-larger
    • above-phone
    • portrait-tablet-and-above
    • above-portrait-tablet
    • landscape-tablet-and-above
    • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
    • portrait-tablet-and-below
    • landscape-tablet-and-below