July 15, 2019 / 1:44 AM / 2 months ago

焦点:日韩限贸措施争端升级 韩国提议进行国际调查

路透首尔/东京7月12日 - 韩国政府周五表示,针对日本官员指控韩国违反联合国制裁措施,将部份由日本进口的高科技材料流入朝鲜,韩国提议对此展开国际调查。

The Presidential Blue House is seen in Seoul, South Korea, March 9, 2017. Picture taken on March 9, 2017. REUTERS/Kim Hong-Ji - RC1524097A40

这项提议是日韩之间争端的最新转折。

去年10月,韩国最高法院裁定新日铁住金(5401.T)向战时韩国被强征劳工支付赔偿。但日本表示,强制劳工问题在两国1965年恢复外交关系时就已经得到完全解决。日本认为韩国处理此事缺乏行动,大感不满,上周宣布限制对韩出口半导体关键材料。

但日本外务省一名官员周五表示,日本限制对韩国出口重要科技业材料的措施,并非为了报复有关二次大战日本企业强征劳工的争端。

对于限贸措施,日本多位官员指称,是因为出口至韩国的敏感材料“管理不当”,以及出口管制资讯交流缺乏谘商。

日本媒体的报导更是让事情复杂化。日媒称,在从日本进口后,韩国会再将一定数量的氟化氢运给朝鲜。而该材料在日本最近公布的禁止对韩出口名单之列。氟化氢可用于生产化学性武器。

韩国国家安全保障会议(NSC)事务处长金有根表示,韩国一贯严格履行安理会涉朝决议,严格限制向第三国非法输出战略物资。

金有根在记者会中表示,对日本所谓的韩方未落实对朝制裁言论深表遗憾。

他并称韩方提议委托联合国安理会专家小组或国际组织调查韩日两国是否存在违反四大多边出口管制机制的情况。

他表示,如调查发现韩国有违反行为,韩方将道歉并立即采取整改措施,若韩方没有过错,日本政府应当向韩方道歉并撤销限贸措施。

**与强征劳工争议无关**

日本官员不愿对媒体报导的韩国向朝鲜提供原材料事宜直接发表评论。

韩国产业通商资源部周三称,截至3月,自2015年以来共发现156起未经授权出口战略物资的情况,但没有一起涉及朝鲜。

韩国和日本官员周五在东京举行会议。

一名日本外务省官员称,出口限制不是针对强征劳工争议的报复,不过日本经济产业大臣世耕弘成在宣布限制措施时,提到了该争议。他说韩国对于争议缺乏足够的回应,已经严重破坏了两国之间的信任。

日本还做出威胁,要将韩国移出最低贸易限制国家的“白名单”。

该外务省官员对记者匿名表示,出口限制措施是“与安全相关的必要措施”。

该官员称,政府未将这两个问题联系起来,“从逻辑上来说”如果韩国解决了日本对于其出口管控体系的关切,更严格的控制措施可能被取消。(完)

编译 蔡美珍/刘秀红/李春喜 审校 孙茉莉/戴素萍/白云

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below