Reuters logo
中国科瑞集团对德国Biotest的收购在美国遇阻
2017年11月7日 / 上午10点03分 / 15 天前

中国科瑞集团对德国Biotest的收购在美国遇阻

路透法兰克福11月7日 - 德国血浆产品生产商Biotest (BIOG_p.DE)表示,在外界担心国家安全的疑虑中,中国科瑞集团已经撤回原先申请,在重新规划后将向美国外资审议委员会(CFIUS)再度申请批准其收购该德国公司;这带动Biotest股价大跌。

Biotest曾于4月同意被科瑞集团以13亿欧元现金收购。Biotest产品用于治疗血液凝固障碍、自体免疫疾病和免疫缺陷。

但Biotest周二称,CFIUS对于这一交易有国家安全方面的担忧,认为计划中的交易结构不会令忧虑缓解。

Biotest没有详述这些忧虑是什么。

美国担心敏感技术会落入中国人手中,已经导致过去几年多起交易破局,包括飞利浦(PHG.AS)以28亿美元出售照明事业Lumileds,以及对德国芯片设备制造商爱思强(Aixtron)(AIXGn.DE)的收购等等。

CFIUS今年也挡下了德国芯片制造商英飞凌(IFXGn.DE)收购Wolfspeed Power的计划;Wolfspeed Power是美国发光二极体照明产品制造商Cree(CREE.O)旗下事业。

Biotest周二表示,科瑞集团和Biotest计划重新向CFIUS提出申请,要求加速审查,但该公司补充称不保证第二次的尝试就会成功。

Biotest周二称,“科瑞集团确认该公司进一步支持Biotest,以及其持续对收购公司股权的兴趣。”

Biotest股价下跌多达12%至七个月低点17.90欧元。在媒体披露CFIUS的疑虑之后,其估值已经蒸发超过12%。(完)

编译 于春红/张明钧; 审校 高琦

我们的标准:汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below