December 24, 2019 / 10:05 AM / 6 months ago

文在寅和安倍晋三逾一年来首次会面 强调需改善韩日关系

路透首尔/成都12月24日 - 日本和韩国官员表示,两国领导人周二举行了一年多来的首次会晤,强调有必要改善关系。此前两国关系经历了数十年来最严重的紧张时期。

第三方图片:2019年12月24日,中国成都,韩国总统文在寅和日本首相安倍晋三举行会晤。Yonhap via REUTERS

韩国总统文在寅和日本首相安倍晋三在中国成都与中国总理李克强举行三方峰会,与陷入停滞的朝美去核化谈判相关的紧张局势是此次峰会的主要议题。文在寅与安倍晋三在峰会间隙进行了会晤。

对文在寅和安倍来说,这也是修复两国关系的一个机会。去年,韩国最高法院就日本殖民时期遭强征韩国劳工案作出判决,要求日本公司进行赔偿,导致两国关系急转直下。

日本随后限制对韩国出口制造芯片用的高科技材料,加剧了两国之间的争端,有可能破坏这两个美国盟友之间的安全合作。

韩国青瓦台发言人高旼廷在成都的一次简布会上称,日韩领导人同意更经常地会面,尽管两国对于历史和贸易问题存在分歧,并称双方都希望通过对话解决分歧。

日本官房副长官冈田直树表示,双方进行了“坦诚的”讨论,承认对话的重要性,不过仍存在“巨大分歧”。

“双方在一些问题上尽管气氛紧张,但仍然能够坦诚地交换意见。他们一致认为若不这么做,将没有办法找到解决方案,”冈田直树在成都的一场记者会上表示。

文在寅表示希望早日找到化解歧见的解决方案,同时祝贺安倍晋三成为日本史上在任最久的首相。

文在寅指出,“日本和韩国在历史及文化上是最亲近的邻邦,在人员往来方面也是非常重要的伙伴。”

“尽管有暂时的不快,但我们的关系密不可分。”

安倍和文在寅微笑握手后进行了45分钟的会晤,时间比原先计划的30分钟要长。(完)

编译 艾茂林/张明钧;审校 张涛/郑茵

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below