路透北京5月11日 - 伦敦期铝价格周五连续第二天下滑，仍受技术性卖盘影响，尽管伦敦金属交易所(LME)铝库存大幅减少。
0217GMT，LME三个月期铝下跌1%至每吨2,312美元，上日收跌1.3%。
LME期铝本周以来累计下滑1.6%，但与4月5日，即美国对俄铝实施制裁的前一天相比，期铝价格仍上升15.1%。
俄铝周五公布，受铝价上涨提振，第一季经常性净利增长，但警告称美国4月对其实施的制裁可能打击公司业务。
LME期铜小跌0.1%，仍有望录得1.2%的周线涨幅。上日受库存继续下滑消息激励，伦铜跳涨1.6%。
7月沪铜涨0.7%至每吨51,470元人民币(8,113美元)。(完) (编译 杜明霞/侯雪苹；审校 戴素萍/蔡美珍)