for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
亚洲

〔路透调查〕分析师上调各主要货币三个月货币市场利率的12个月预估

路透伦敦8月19日电---路透调查周二显示,信贷紧缩还要持续更长时间,与5月时结果相比,分析师上调对各主要货币三个月货币市场利率的12个月预估.

总体而言,美元三个月货币市场利率明年料从当前水准上升,欧元和英镑对应利率则料仅会追随基础利率逐渐下降.

但伦敦银行间拆放款利率(LIBOR)12个月预估中值高于三个月前进行的上次调查,尤其是对美元和欧元利率.

在全球信贷紧缩开始後一年多一点之际,与对美国、欧元区、英国和日本的经济前景调查一起进行的此次调查暗示,一直到明年稍晚时候借贷市场都不会回复至更为正常的状况.

尽管自全球信贷紧缩度过最黑暗时期以来银行已经在彼此借贷上恢复一些信心,但货币成本和基础利率之差在最近几周还是走阔.

对美国、欧元区、日本和英国大约100位分析师的调查显示,美元三个月货币利率三个月後料从周二的2.81125%微降至2.72%,六个月後料升至2.78%,之後一旦美国联邦储备理事会(美联储,FED)着手升息,一年後其料升至3.10%.

欧元三个月货币利率三个月後料为4.9%,但一年後料降至4.35%,远高于5月调查结果3.78%,尽管欧洲央行(ECB)在7月升息至4.25%,而5月时分析师还未料到此举.

对12个月後英镑三个月LIBOR的预估亦从5月时预计的4.8%上升至4.9%.鉴于金融市场目前预期英国央行在明年会进行一系列降息,这一预估亦非同寻常.(完)

--翻译 刘兰香;审校 吴云凌

****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nLJ454653],即可撷取长达380天内的新闻****

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up